Úplný prepis posolstva Vladimíra Putina Federálnemu zhromaždeniu 29. februára 2024

Vážení senátori, poslanci Štátnej dumy, vážení občania Ruska. Každý prejav do Federálneho zhromaždenia je predovšetkým pohľadom do budúcnosti. A dnes, v odpočte stavu Ruskej federácie, jej plánoch, potrebách ľudí, pre rozvoj v blízkej a vzdialenejšej budúcnosti,  budeme hovoriť nielen o našich najbližších plánoch, ale aj o strategických cieľoch. O tých otázkach, ktorých riešenie považujem za zásadne dôležité pre sebavedomý, dlhodobý rozvoj krajiny.

"Tento akčný program a konkrétne opatrenia sa z veľkej časti formovali počas ciest do regiónov, priamych rozhovorov s robotníkmi, inžiniermi civilných a obranných tovární, s lekármi, učiteľmi, vedcami, dobrovoľníkmi, podnikateľmi, s veľkými rodinami, s našimi hrdinami v prvej línii, dobrovoľníkov, vojakov a dôstojníkov ruských ozbrojených síl."

Poznámka editora 1: Čítate úplný prepis zo zdroja tu. Ospravedlňte nedokonalosti prekladu. Pre veľký objem textu, odporúčam čítanie z tlače, dôvod: ochrana pred digitálnou demenciou.
Poznámka 2: Porovnajte jazyk elít EÚ "demokratov" s jazykom "totalitného diktátora" Putina: ONI: "Musíme, musíme, musíme...!" Putin: "Navrhujem, odporúčam, bolo by dobré, vhodné a potrebné a prospešné...". Asi tak. Porovnajte aj s rétorikou Hitlera.

"Samozrejme, chápeme, že sa takéto akcie pripravujú. Ale napriek tomu sa v týchto rozhovoroch určite prejavia skutočné potreby ľudí. Mnohé nápady boli predložené na veľkých verejných odborných fórach. Návrhy občanov, ich túžby a nádeje sa stali základom, jadrom tých projektov a iniciatív, ktoré budú pokračovať aj dnes. Dúfam, že ich verejná diskusia bude určite pokračovať. Pretože všetko, čo sme si naplánovali, môžeme realizovať len spoločne. Úlohy sú veľké.
Spojené štáty sľúbili, že „roztrhajú ruskú ekonomiku na kusy“: Tu je to, čo sa jej skutočne stalo za dva roky Veľkej vlasteneckej vojny. Vy a ja sme už dokázali, že sme schopní riešiť tie najzložitejšie problémy a reagovať na tie najzložitejšie výzvy. Odrazili sme napríklad agresiu medzinárodného terorizmu, zachovali sme jednotu krajiny a nedovolili sme ju v pravý čas roztrhať. Podporovali sme našich bratov a sestry, ich vôľu byť s Ruskom. A tento rok si pripomíname desiate výročie legendárnej „Ruskej jari“. Ale aj teraz energia, úprimnosť, odvaha jeho hrdinov - Krymčanov, Sevastopolu, obyvateľov povstaleckého Donbasu, ich láska k vlasti, ktorú prenášali generáciami, určite spôsobuje hrdosť.
Toto všetko je inšpirujúce. Posilňuje dôveru, že všetko prekonáme. Spolu dokážeme všetko. Takto sme – s celým svetom – nielen nedávno prinútili ustúpiť od smrteľnej hrozby globálnej epidémie, ale zároveň ukázali, že v našej spoločnosti prevládajú také hodnoty ako milosrdenstvo, vzájomná podpora a solidarita. A dnes, keď naša vlasť bráni svoju suverenitu a bezpečnosť, chráni životy krajanov v Donbase a Novorossii, rozhodujúca úloha v tomto spravodlivom boji patrí našim občanom, našej jednote, oddanosti našej rodnej krajine, zodpovednosti za jej osud. Tieto vlastnosti sa jasne a jednoznačne prejavili na samom začiatku špeciálnej vojenskej operácie, keď ju podporila absolútna väčšina ruského ľudu. Napriek všetkým skúškam a horkosti prehier sú ľudia v tejto voľbe neoblomní. A neustále potvrdzujú jeho túžbu urobiť pre krajinu a pre spoločné dobro čo najviac.
Vo výrobe sa pracuje na tri zmeny, koľko front potrebuje. Celá ekonomika, a to je priemyselný a technologický základ nášho víťazstva, preukázala flexibilitu a odolnosť. Teraz by som rád poďakoval podnikateľom, inžinierom, robotníkom a vidieckym robotníkom za ich zodpovednú a tvrdú prácu v záujme Ruska. Milióny ľudí spojila kampaň „Sme spolu“ a projekt All-Russian Popular Front „Všetko pre víťazstvo“. Za posledné dva roky ruský biznis pridelil miliardy rubľov dobrovoľníckym organizáciám a charitatívnym nadáciám, ktoré podporujú našich vojakov a ich rodiny. Ľudia posielajú dopredu listy a balíky, teplé oblečenie, maskovacie siete a presúvajú prostriedky z niekedy dosť skromných úspor. Opakujem, takáto pomoc je na nezaplatenie. To je príspevok všetkých k celkovému víťazstvu. Naši hrdinovia na fronte v zákopoch, kde je to najťažšie, vedia, že je s nimi celá krajina.
Chcel by som poznamenať prácu Nadácie ochrancov vlasti, úsilie Rodinného výboru „Bojovníci vlasti“ a ďalších verejných združení. Žiadam všetky autority, aby aj naďalej robili všetko pre to, aby podporili rodiny našich hrdinov, rodičov, manželky, deti, ktoré sa obávajú o ľudí, ktorí sú im najbližší, drahí a čakajú, kým prídu domov.
Som vďačný parlamentným stranám za konsolidáciu okolo národných záujmov, ruský politický systém je jedným z pilierov suverenity krajiny. Budeme ďalej rozvíjať demokratické inštitúcie. Nedovolíme nikomu zasahovať do našich vnútorných záležitostí. Takzvaný Západ so svojimi koloniálnymi zvykmi a zvykom podnecovať národné konflikty po celom svete sa snaží nielen brzdiť náš rozvoj.
Namiesto Ruska potrebujú závislý, blednúci a umierajúci priestor, kde si môžu robiť, čo chcú. V podstate by chceli urobiť Rusku to isté, čo urobili v mnohých iných regiónoch sveta vrátane Ukrajiny, aby priniesli nezhody do nášho domova a oslabili nás zvnútra. Ale prepočítali sa, to je dnes už úplne samozrejmá vec, stáli pred pevným postavením a odhodlaním nášho mnohonárodnostného ľudu. Naši vojaci a dôstojníci, kresťania a moslimovia, budhisti a vyznávači judaizmu, predstavitelia rôznych etnických skupín, kultúr, regiónov v skutočnosti dokázali lepšie ako tisíc slov, že stáročná súdržnosť a jednota obyvateľov Ruska je kolosálna, všetko dobývajúca sila. Všetci spolu, bok po boku, bojujú za jednu spoločnú vlasť. My všetci, občania Ruska, budeme spoločne brániť svoju slobodu, právo na pokojný a dôstojný život, určovať si vlastnú cestu sami a len my sami, chrániť spojenie medzi generáciami, a teda kontinuitu historického vývoja, riešiť problémy, ktorým čelia krajinu, na základe nášho svetonázoru, našich tradícií, presvedčení, ktoré prenesieme na naše deti.
Vážení priatelia, ochrana a upevňovanie suverenity dnes prebieha vo všetkých smeroch a predovšetkým samozrejme na fronte, kde naši vojaci bojujú vytrvalo a nezištne. Ďakujem všetkým, ktorí teraz bojujú za záujmy vlasti, ktorá prechádza ťažiskom vojenských skúšok, ktorá každý deň riskuje svoje životy. Celý ľud sa skláňa pred tvojím činom a smúti za mŕtvymi. A Rusko si vždy bude pamätať svojich padlých hrdinov. Vyhlásená je minúta ticha.
Naše ozbrojené sily získali obrovské bojové skúsenosti. Týka sa to súhry všetkých druhov a vetiev vojsk, modernej taktiky a operačného umenia. Vyrástla a vycvičila sa celá galaxia talentovaných veliteľov, ktorí sa starajú o ľudí, kompetentne plnia svoje úlohy, používajú nové vybavenie a úspešne riešia zadané úlohy. A chcem povedať, že to platí pre všetky stupne, od čaty a operačného stupňa až po najvyšší stupeň – manažment. Vidíme, kde a aké problémy máme (samozrejme existujú), a zároveň chápeme, čo treba urobiť. A takáto práca sa vykonáva nepretržite vpredu aj vzadu. Je zameraná na zvýšenie údernej sily armády a námorníctva, ich techniky a efektívnosti. Bojové schopnosti ozbrojených síl sa mnohonásobne zvýšili, naše jednotky pevne držia iniciatívu, suverénne napredujú v množstve operačných oblastí a oslobodzujú stále viac území. Túto vojnu sme nezačali na Donbase, ale ako som už viackrát povedal, urobíme všetko pre to, aby sme ju ukončili, vykorenili nacizmus, vyriešili všetky úlohy špeciálnej vojenskej operácie, ochránili suverenitu a bezpečnosť našich občanov.
Strategické jadrové sily sú v stave plnej pripravenosti na zaručené použitie. To, čo sme plánovali v oblasti vyzbrojovania, o ktorej som hovoril v príhovore na rok 2018, sa všetko splnilo alebo sa táto práca dokončuje. Kinžalský hypersonický letecký komplex bol teda nielen uvedený do prevádzky, ale s vysokou účinnosťou sa používa aj na ničenie obzvlášť dôležitých cieľov počas špeciálnej vojenskej operácie. V boji už bol použitý aj námorný hypersonický úderný komplex Zircon, o ktorom sa v prejave z roku 2018 ani nehovorilo, ale tento systém je už v prevádzke.
Medzikontinentálne hypersonické jednotky Avangard a laserové systémy Peresvet sú v bojovej službe. Dokončuje sa testovanie riadenej strely s neobmedzeným doletom Burevestnik a bezpilotného podvodného prostriedku Poseidon. Tieto systémy potvrdili svoje vysoké, možno bez preháňania povedať, jedinečné vlastnosti. Vojakom boli dodané aj prvé sériové ťažké balistické rakety „Sarmat“. Čoskoro ich predvedieme v oblastiach operačného nasadenia. Práce na množstve ďalších perspektívnych zbraňových systémov pokračujú a stále sa dozvieme o nových úspechoch našich vedcov a výrobcov zbraní.
Rusko je pripravené na dialóg so Spojenými štátmi americkými o otázkach strategickej stability. Ale tu je to, čo by som chcel zdôrazniť, vážení kolegovia, aby ma všetci pochopili – v tomto prípade máme dočinenia so štátom, ktorého vládnuce kruhy voči nám podnikajú otvorené nepriateľské akcie. No a čo? Vážne sa s nami chystajú diskutovať o otázkach strategickej stability a zároveň sa snažia spôsobiť Rusku, ako sami hovoria, strategickú porážku na bojisku. Toto je jasný príklad takéhoto pokrytectva. V poslednom čase sa čoraz častejšie ozývajú nepodložené obvinenia napríklad voči Rusku, že sa údajne chystáme umiestniť jadrové zbrane do vesmíru. Takéto klamstvá – a to nie je nič iné ako klamstvá – sú trikom, len aby nás vtiahli do rokovaní o ich vlastných podmienkach, ktoré sú prospešné výlučne pre Spojené štáty. Zároveň blokujú náš návrh, ktorý majú na stole už viac ako 15 rokov. Mám na mysli návrh zmluvy o zamedzení umiestňovania zbraní vo vesmíre, ktorý sme pripravili ešte v roku 2008. Žiadna reakcia. O čom hovoria, nie je vôbec jasné. Preto máme všetky dôvody domnievať sa, že slová dnešných amerických úradov o ich údajnom záujme rokovať s nami o otázkach strategickej stability sú demagógiou, v predvečer prezidentských volieb v USA chcú jednoducho ukázať svojim občanom a všetkým ináč, že stále vládnu svetu. Hovoria, že o tých otázkach, kde je pre Ameriku výhodné rokovať, budeme mať rozhovor s Rusmi, ale kde je to pre nich nerentabilné, nie je o čom diskutovať. Ako sami hovoria: „Bez práce“, tam sa nás budú snažiť poraziť. Ale to, samozrejme, nepôjde, naša pozícia je jasná – ak chcete diskutovať o zodpovedných otázkach bezpečnosti a stability, ktoré sú dôležité pre celú planétu, tak je to potrebné robiť len v jedinom komplexe. Prirodzene, vrátane všetkých tých aspektov, ktoré ovplyvňujú naše národné záujmy a priamo ovplyvňujú bezpečnosť našej krajiny – bezpečnosti Ruska.
Chápeme tiež, že Západ sa nás snaží zatiahnuť do pretekov v zbrojení. Takto ich opotrebujú a zopakujú trik, ktorý sa im podaril v 80. rokoch so Sovietskym zväzom. Pripomínam, že v rokoch 1981-88 vojenské výdavky ZSSR predstavovali 13% hrubého národného produktu. Našou úlohou je preto rozvíjať obranno-priemyselný komplex tak, aby sa zvýšil vedecký, technologický a priemyselný potenciál krajiny. Je potrebné čo najracionálnejšie rozdeľovať zdroje a budovať efektívnu ekonomiku ozbrojených síl, dosiahnuť maximum za každý rubeľ výdavkov na obranu. Je pre nás dôležité zvýšiť tempo pri riešení sociálnych, demografických, infraštruktúrnych a iných problémov. A zároveň dosiahnuť kvalitatívne novú úroveň vybavenia armády a námorníctva. V prvom rade ide o univerzálne sily, princípy ich organizácie, dodávky bezpilotných úderných systémov, systémov protivzdušnej obrany a elektronického boja, prieskumných a komunikačných, vysoko presných a iných zbraní vojakom. Je vážne potrebné posilniť zoskupenia v západnom strategickom smere, aby sa neutralizovali hrozby spojené s ďalším rozširovaním NATO na východ a zapojením Švédska a Fínska do aliancie. Západ vyvolal konflikt na Ukrajine, na Blízkom východe a v iných regiónoch sveta a naďalej klame. Teraz bez akýchkoľvek rozpakov vyhlasujú, že Rusko má údajne v úmysle zaútočiť na Európu.
Vy a ja len chápeme, že je to len nejaký nezmysel. A zároveň si sami vyberajú ciele na zasiahnutie nášho územia a vyberajú si najúčinnejšie, ako si myslia, prostriedky ničenia. Začali sa rozprávať o možnosti vyslania vojenských kontingentov NATO na Ukrajinu. Ale pamätáme si osud tých, ktorí kedysi poslali svoje kontingenty na územie našej krajiny. Teraz však budú následky pre prípadných interventov oveľa tragickejšie. Nakoniec musia pochopiť, že máme aj zbrane, a vedia o tom, práve som povedal, že máme aj zbrane, ktoré dokážu zasiahnuť ciele na ich území. A všetko, s čím teraz prichádzajú, čo straší celý svet, že to všetko naozaj hrozí konfliktom s použitím jadrových zbraní, a teda zničením civilizácie. Prečo tomu nerozumejú alebo čo? Toto sú ľudia, viete, ktorí neprešli ťažkými skúškami. Už zabudli, čo je vojna. Tu sme, aj naša súčasná generácia prešla takými ťažkými skúškami počas boja proti medzinárodnému terorizmu na Kaukaze, teraz sa v kontexte konfliktu na Ukrajine deje to isté. A myslia si, že pre nich sú to všetko nejaké karikatúry. Čo môžem povedať? Vskutku, rusofóbia, podobne ako iná ideológia rasizmu, národnej nadradenosti a výlučnosti, človeka oslepuje a zbavuje rozumu.
Kroky Spojených štátov a ich satelitov vlastne viedli k demontáži európskeho bezpečnostného systému. To vytvára riziká pre všetkých. Je zrejmé, že je potrebné pracovať na vytvorení novej kontúry rovnej a nedeliteľnej bezpečnosti v Eurázii v dohľadnej dobe. Sme pripravení na vecný rozhovor na túto tému so všetkými zainteresovanými krajinami a združeniami. Zároveň by som chcel znova zdôrazniť, že si myslím, že je to dnes dôležité pre každého, bez suverénneho silného Ruska nie je možný trvalý svetový poriadok.
Snažíme sa zjednotiť úsilie svetovej väčšiny reagovať na globálne výzvy vrátane rýchlej transformácie svetového hospodárstva, obchodu, financií a technologických trhov, keď mnohé bývalé monopoly a s nimi spojené stereotypy padajú. Krajiny BRICS tak už v roku 2028, berúc do úvahy štáty, ktoré sa nedávno stali členmi tohto združenia, vytvoria približne 37 % globálneho HDP, pričom údaj G7 klesne pod 28 %. Tieto čísla sú veľmi presvedčivé, pretože pred 10-15 rokmi bola situácia úplne iná. Už som o tom verejne hovoril, ale takýmto trendom, celosvetovým trendom sa nedá vyhnúť. Majú objektívnu povahu.
Pozrite, podiel globálneho HDP v parite kúpnej sily krajín G7 v roku 1992 bol 45,7%. A BRICS, bez ohľadu na expanziu, v roku 1992, vtedy neexistovala žiadna organizácia, ale krajiny BRICS mali v roku 1992 len 16,5 %. A v roku 2022 bude mať G7 už 30,3 % a BRICS – 31,5 %. A do roku 2028 sa situácia smerom k BRICS zmení ešte viac, bude to 36,6 %. Pre G7 je prognóza na rok 2028 27,8 %. Z tohto niet úniku. Toto je objektívna realita. Bude to tak bez ohľadu na to, čo sa stane, dokonca aj na Ukrajine.
Spolu so spriatelenými štátmi budeme pokračovať vo vytváraní efektívnych a bezpečných logistických koridorov a budovaní novej globálnej finančnej architektúry, bez politických zásahov, na pokročilom technologickom základe. Navyše samotný Západ diskredituje svoje vlastné meny a bankový systém, vetvu, na ktorej sedia už desaťročia.
Spolupracujeme s partnermi na princípoch rovnosti a rešpektu k záujmom toho druhého, a preto sa čoraz viac štátov aktívne zapája do práce asociácií EurAsEC, SCO, BRICS a ďalších združení s účasťou Ruska. Veľké vyhliadky vidíme v budovaní veľkého euroázijského partnerstva, v spojení integračných procesov v rámci Euroázijskej hospodárskej únie a iniciatívy Čínskej ľudovej republiky „Jeden pás, jedna cesta“. Dialóg Rusko – ASEAN sa vyvíja pozitívne, samity Rusko – Afrika sa stali skutočným prelomom. Africký kontinent čoraz viac deklaruje svoje záujmy a právo na skutočnú suverenitu. Z celého srdca podporujeme všetky tieto túžby.
Rusko má dlhodobo dobré vzťahy s arabskými štátmi. Predstavujú osobitú civilizáciu od severnej Afriky po Blízky východ, ktorá sa dnes dynamicky rozvíja. A považujeme za dôležité hľadať s našimi arabskými priateľmi nové styčné body a prehlbovať celú škálu partnerstiev. To isté urobíme v latinskoamerickom smere. A zvlášť žiadam vládu, aby zvýšila financovanie medzinárodných programov v oblasti propagácie ruského jazyka a našej mnohonárodnej kultúry, samozrejme, predovšetkým v SNŠ a vo svete ako celku.
Mimochodom, milí priatelia a kolegovia, som si istý, že mnohí navštívili výstavu „Rusko“. Prichádzajú sem, aby sa na vlastné oči presvedčili, ukázali svojim deťom, aká bohatá a rozľahlá je naša vlasť. Rok rodiny bol zahájený na výstave Rusko. Hodnoty lásky, vzájomnej podpory a dôvery sa v rodine dedia z generácie na generáciu, rovnako ako kultúra, tradície, história a morálne zásady. A samozrejme, hlavným účelom rodiny je narodenie detí, pokračovanie ľudského rodu, výchova detí, a teda pokračovanie celého nášho mnohonárodnostného ľudu. Vidíme, čo sa deje v niektorých krajinách, kde zámerne ničia morálne normy a rodinné inštitúcie, tlačia celé národy k zániku a degenerácii, no my si volíme život. Rusko bolo a zostáva pevnosťou tradičných hodnôt, na ktorých je postavená ľudská civilizácia. Našu voľbu zdieľa väčšina ľudí na svete, vrátane miliónov občanov západných krajín.
Áno, dnes Rusko aj mnohé ďalšie krajiny čelia poklesu pôrodnosti. Demografi tvrdia, že táto výzva súvisí s globálnymi sociálnymi, ekonomickými, technologickými, kultúrnymi a hodnotovými zmenami. Mladí ľudia sa vzdelávajú, budujú si kariéru, zlepšujú si život a odkladajú deti na neskôr. Je zrejmé, že nielen ekonomika a kvalita sociálnej sféry ovplyvňujú demografiu a pôrodnosť, ale do veľkej miery aj tie životné zásady, ktoré sú v rodine dané, formované kultúrou, vzdelaním, osvetou. Tu je dôležitá práca všetkých úrovní vlády, občianskej spoločnosti a pastierov našich tradičných náboženstiev. Podpora rodín s deťmi je našou základnou morálnou voľbou. Viacdetná mnohodetná rodina by sa mala stať normou, filozofiou spoločenského života, usmernením celej stratégie štátu. (Potlesk) Pripájam sa k vášmu potlesku.
V nasledujúcich 6 rokoch musíme dosiahnuť udržateľný nárast pôrodnosti. Aby sme to dosiahli, prijmeme ďalšie rozhodnutia v systéme výchovy a vzdelávania, regionálneho a ekonomického rozvoja. O podpore a zvyšovaní kvality života rodín sa bude diskutovať takmer v každej sekcii Adresy. Buďte trpezliví, ešte to len začína. Preto je dôležité všetko, čo bolo predtým. Teraz však začína to najdôležitejšie.
Začnem jedným z najpálčivejších problémov. Sú to, mierne povedané, nízke príjmy, s ktorými sa stretávajú okrem iného aj mnohodetné rodiny. V roku 2000 žilo v Rusku viac ako 42 miliónov ľudí pod hranicou chudoby. Odvtedy sa situácia skutočne zmenila, dramaticky zmenila. Ku koncu minulého roka klesol počet ľudí pod hranicou chudoby na 13,5 milióna ľudí.
Ale, samozrejme, je toho veľa. Riešenie tohto problému však neustále sledujeme. Niekoľko opatrení bolo prijatých pomerne nedávno. Od 1. januára 2023 sa tak zaviedla jednotná mesačná dávka pre rodiny s nízkymi príjmami. Navyše od tehotenstva ženy až do 17 rokov veku dieťaťa. Vlani túto dávku poberalo viac ako 11 miliónov ľudí. Závažne sme zjednodušili postup pri uzatváraní spoločenskej zmluvy, prednosť tu majú aj mnohodetné rodiny. Teraz je možné podať žiadosť o spoločenskú zmluvu prostredníctvom portálu Štátne služby s minimálnym súborom dokumentov. Dostupnosť tohto opatrenia rozšírime. To si bude vyžadovať ďalšie peniaze, niekde okolo 100 miliárd, ale sú zabezpečené. Vo všeobecnosti pomenujem tieto dodatočné výdavky, všetky boli spracované.
Zopakujem - problém chudoby je stále akútny, teraz sa priamo dotýka viac ako 9 % obyvateľov krajiny a medzi viacdetnými rodinami je podľa odborníkov miera chudoby asi 30 %. Musíte si stanoviť jasné ciele a dôsledne smerovať k ich riešeniu a dosiahnutiu. Zabezpečiť, aby do roku 2030 miera chudoby v Rusku klesla pod 7 % a medzi veľkými rodinami klesla o viac ako polovicu, aspoň na 12 %. To znamená, že musíme klásť osobitný dôraz na znižovanie chudoby, predovšetkým pre veľké rodiny. Chápem, že boj proti chudobe vo všeobecnosti nie je ľahká úloha, je absolútne systémový a multivektorový. Preto sa ešte raz zopakujem – je dôležité, aby všetky opatrenia, ktoré v tejto oblasti prijímame, boli efektívne a efektívne a prinášali hmatateľné, reálne výsledky pre ľudí, pre naše rodiny. Potrebujeme neustálu prácu zameranú na zlepšenie kvality života rodín s deťmi a podporu plodnosti. A preto spustíme nový národný projekt, ktorý sa volá „Rodina“. A hneď teraz poviem o niekoľkých konkrétnych iniciatívach. Najprv. Ruské regióny okrem federálnych programov realizujú vlastné opatrenia na podporu rodín s deťmi. V prvom rade by som sa chcel poďakovať svojim kolegom za túto prácu a navrhnúť ďalšiu pomoc federálnym subjektom, kde je pôrodnosť pod ruským priemerom. To je dôležité najmä pre stredné Rusko a severozápad. V roku 2022 bola v 39 regiónoch úhrnná plodnosť pod ruským priemerom. Do konca roku 2030 takýmto regiónom pridelíme najmenej 75 miliárd rubľov, aby mohli zvýšiť svoje programy podpory rodiny. Peniaze začnú prichádzať budúci rok.
Po druhé. Minulý rok sa v Rusku postavilo viac ako 110 miliónov metrov štvorcových bytov. To je jedenapolkrát viac ako najvyššie sovietske číslo, ktoré bolo dosiahnuté v roku 1987 – vtedy sa postavilo 72,8 milióna štvorcových metrov a teraz 110. Čo je dôležitejšie, za posledných šesť rokov si milióny ruských rodín zlepšili svoje životné podmienky , vrátane viac ako 900 tis. s využitím rodinnej hypotéky. A tento program začal v roku 2018, dovoľte mi pripomenúť. Jeho dostupnosť sme neustále zlepšovali. Najskôr by ho mohli využívať rodiny s dvoma a viacerými deťmi, potom rodiny s jedným dieťaťom. Program rodinnej hypotéky platí do júla tohto roku. Navrhujem ho predĺžiť do roku 2030 pri zachovaní hlavných základných parametrov. Osobitnú pozornosť venujte rodinám s deťmi do šiestich rokov vrátane. Pre nich ostane zvýhodnená sadzba úveru rovnaká – 6 %.
A ďalej. Teraz, pri narodení tretieho dieťaťa, štát spláca časť hypotekárneho úveru pre rodinu - 450 tisíc rubľov. Navrhujem tiež predĺžiť toto pravidlo do roku 2030. Tento rok to bude trvať takmer 50 miliárd rubľov a potom bude stále viac a viac, ale na to sú peniaze. Vo všeobecnosti ide o to, aby sa rozostavané bývanie stalo dostupnejším pre rodiny, aby sa bytový fond krajiny systematicky aktualizoval.
Po tretie. V Rusku je viac ako 2 milióny rodín s tromi a viac deťmi. Takéto rodiny sú určite našou pýchou. A toto chcem povedať. Pozrite, toto sú skutočné čísla. Od roku 2018 do roku 2022 sa počet veľkých rodín v Rusku zvýšil o 26,8 %. Dobrý ukazovateľ. Bol podpísaný výnos, ktorý zavádza jednotný štatút pre mnohodetné rodiny v celej krajine, o čo ľudia žiadali. Jeho ustanovenia musia byť naplnené konkrétnymi rozhodnutiami na federálnej a regionálnej úrovni a, samozrejme, vychádzať z požiadaviek ľudí. V rodinách s viacerými deťmi je veľa starostí. A rodičia by mali mať viac voľných prostriedkov na riešenie každodenných problémov. Navrhujem zdvojnásobiť daňový odpočet na druhé dieťa na 2 800 rubľov mesačne. a až 6 000 rubľov mesačne pre tretie a každé ďalšie dieťa.
Čo to znamená? Napríklad rodina s tromi deťmi ušetrí každý mesiac vo svojom rozpočte 1 300 rubľov, pričom navrhujem zvýšiť aj výšku ročného príjmu, na ktorý sa vzťahuje odpočet, z 350 na 450 tisíc rubľov. A takéto opatrenie podpory by sa malo poskytovať automaticky, bez predkladania žiadostí.
A zvlášť o programe materského kapitálu. Teraz má rodina pri narodení prvého dieťaťa nárok na platbu vo výške 630 tisíc rubľov a pri narodení druhého dieťaťa - ďalších 202 tisíc rubľov. Veľkosť materského kapitálu sa pravidelne indexuje. Náš program materského kapitálu platí do začiatku roka 2026. Navrhujem tiež predĺžiť ho aspoň do roku 2030.
Vážení kolegovia, rád by som sa poďakoval charitatívnym nadáciám, sociálnym neziskovým organizáciám, ktoré pomáhajú starším a chorým ľuďom a postihnutým deťom. A urobili veľa pre zvýšenie štátnej úrovne v otázkach dlhodobej starostlivosti. Pretože tieto otázky kládli neustále. Považujem za potrebné zvýšiť financovanie tohto systému z federálneho rozpočtu, dostať ho na jednotný vysoký štandard a zabezpečiť maximálnu dostupnosť pre tých, ktorí takúto pomoc najviac potrebujú, a to je asi pol milióna našich občanov. Do roku 2030 musíme zabezpečiť, aby sa služby dlhodobej starostlivosti využívali a poskytovali 100 % občanov, ktorí to potrebujú.
Teraz priemerná dĺžka života v Rusku presiahla 73 rokov. Sme späť na úrovni, na ktorej sme boli pred pandémiou koronavírusu. Do roku 2030 by mala byť dĺžka života v Rusku aspoň 78 rokov. A v budúcnosti, ako sme plánovali, dosiahneme úroveň 80+. Osobitná pozornosť by sa mala venovať vidieckym oblastiam, regiónom, kde je priemerná dĺžka života stále nižšia ako ruský priemer. Na riešenie týchto problémov bude zameraný národný projekt „Dlhý a aktívny život“. Zároveň je dôležité, aby sa predĺžila dĺžka zdravého, aktívneho života, aby sa človek mohol venovať rodine, blízkym, deťom, vnúčatám. Budeme pokračovať vo federálnych projektoch na boj proti kardiovaskulárnym chorobám, rakovine a cukrovke.
Okrem toho navrhujem spustiť nový komplexný program na ochranu materstva a zachovanie zdravia detí a dospievajúcich, vrátane reprodukčného zdravia. Aby sa deti rodili a vyrastali zdravé a v budúcnosti mali zdravé deti. Medzi priority takéhoto programu bude patriť rozšírenie siete predpôrodných ambulancií, modernizácia perinatologických centier, detských ambulancií a nemocníc. Celkovo len na výstavbu, opravu a vybavenie zdravotníckych zariadení vyčleníme v najbližších šiestich rokoch viac ako bilión rubľov.
V posledných rokoch výrazne narástol počet občanov, ktorí sa pravidelne venujú športu. Toto je jeden z našich významných úspechov.
Musíme povzbudzovať ľudí, ktorí preberajú zodpovednosť za svoje zdravie. Od budúceho roka poskytujeme daňové úľavy všetkým, ktorí sa pravidelne plánovane podrobujú lekárskej prehliadke a úspešne absolvujú aj štandardy GTO. Pamätáte si na populárny slogan? Každý si pamätá tento vtip - "Prestaňte piť, začnite lyžovať." To je presne ten prípad, nadišla tá chvíľa. Mimochodom, čo sa pitia týka, máme citeľný, dobrý výsledok. Reálne, bez akéhokoľvek extrémizmu, sme výrazne znížili spotrebu alkoholu a predovšetkým silného alkoholu. A to, samozrejme, ovplyvňuje zdravie národa. 
Navrhujem využiť federálne zdroje na každoročnú výstavbu minimálne 350 ďalších športových zariadení v regiónoch, predovšetkým v malých mestách a vidieckych oblastiach. Ide o univerzálne komplexy a rýchlo vybudované oblasti, kde môžu cvičiť deti, dospelí a celé rodiny. Okrem toho na tieto účely počas 6 rokov vyčleníme z federálneho rozpočtu asi 65 miliárd rubľov.
Podmienky na športovanie by mali byť na univerzitách, vysokých školách, školách a predškolských zariadeniach. Mimochodom, mnohé z našich materských škôl boli otvorené v sovietskych časoch a potrebujú aktualizáciu. Od budúceho roka začneme s programom ich generálnej opravy. No ľudia o tom neustále hovoria.
Čo sa týka škôl, veľké opravy si vyžaduje približne 18,5 tisíc budov. Do roku 2030 pomôžeme regiónom úplne vyriešiť tento nahromadený problém a v budúcnosti budeme opravy škôl realizovať podľa plánu. To, čo sa doteraz urobilo, ukazuje, že sme na správnej ceste. Celkovo vyčleníme ďalších viac ako 400 miliárd rubľov na generálne opravy škôlok a škôl.
Okrem toho navrhujem v najbližších 6 rokoch aktualizovať alebo otvoriť lekárske ambulancie na školách, kde je takáto potreba. A je to potrebné, pretože v rokoch 2022-2023 z 39 000 škôl (máme 39 440 škôl) iba 65% má lekárske ordinácie. Je na čom pracovať.
A ďalšia veľmi dôležitá téma. Mnohé veľké mestá sa dnes aktívne rozrastajú, pričom je čoraz väčšia záťaž na sociálnu sféru, pribúda školákov, ktorí študujú v druhej zmene, na niektorých školách sa zavádza aj tretia zmena. Samozrejme, aj toto je problém, ktorý treba riešiť. V mestách, kde je problém preplnenosti vzdelávacích inštitúcií najakútnejší, bude potrebné tento problém opäť riešiť na úkor federálneho rozpočtu, na úkor federálnych zdrojov. Spolu postavíme minimálne 150 ďalších škôl a viac ako 100 materských škôl.
Vážení kolegovia, sny a úspechy našich predkov a starších generácií sa stali dosiahnuteľnými a my sme na tieto úspechy hrdí. A budúcnosť krajiny budú určovať túžby súčasnej mladej generácie. Jeho formovanie, jeho úspechy, jeho životné smernice, ktoré prejdú každou skúškou sily, sú najdôležitejšou zárukou a zárukou ruskej suverenity a pokračovania našej histórie. Navrhujem upevniť pozitívne skúsenosti v oblasti mládežníckej politiky a tento rok spustiť nový národný projekt – „Mládež Ruska“. Mal by to byť projekt o budúcnosti a budúcnosti našej krajiny. Presne tak naši učitelia chápu svoje povolanie, svoje vysoké poslanie a zodpovednosť za mladšie generácie.
Veľmi pekne ďakujem za tvoju asketickú prácu. Úloha mentorov je skvelá pri zabezpečovaní toho, aby sa chalani cítili ako jeden tím a našli oporu v živote. Od 1. septembra 2024 navrhujem zaviesť federálnu platbu vo výške 5 000 rubľov mesačne pre všetkých poradcov vzdelávacích riaditeľov na školách a vysokých školách, ktoré predtým neexistovali. A navrhujem samostatné riešenie pre triednych učiteľov a skupinových supervízorov na vysokých školách a technických školách, ktorí pracujú v tých lokalitách, ktoré si vyžadujú osobitnú pozornosť. Totiž také osady, kde žije menej ako 100-tisíc ľudí. A to sú v podstate všetky naše malé mestá, regionálne centrá, mestečká a dediny. Od 1. marca 2024 teda navrhujem zdvojnásobiť federálnu platbu takýmto odborníkom za riadenie tried a skupinový dohľad na 10 000 rubľov.
Čo by ste ešte chceli dodať? Májovými vyhláškami boli v roku 2018 ustanovené mzdové požiadavky pre učiteľov a ostatných zamestnancov verejného sektora na základe priemerného mesačného príjmu z práce v konkrétnom subjekte federácie. Tieto ustanovenia takzvaných májových dekrétov sa musia naďalej prísne vykonávať. Zároveň je však potrebné zlepšiť mzdový systém vo verejnom sektore a dosiahnuť zvýšenie príjmov tu zamestnaných špecialistov. Výška priemerných platov v ekonomike v regiónoch je rôzna, a preto sa príjmy pracovníkov verejného sektora aj v susedných regiónoch federácie niekedy výrazne líšia. Práca učiteľa či lekára je zároveň všade rovnako zložitá a mimoriadne zodpovedná. A taký veľký nepomer v platoch medzi regiónmi je nespravodlivý, no, samozrejme. Chápem, že problém je dlhodobý, veľmi zložitý, kapitálovo náročný, takpovediac, diskutovali sme o ňom s kolegami z federálnych rezortov, s regionálnymi lídrami, s učiteľmi, lekármi a ďalšími odborníkmi, no, samozrejme, potrebuje riešiť. Nebudem teraz zachádzať do podrobností, je to naozaj zložité a poslanci aj členovia vlády rozumejú, o čom hovorím. Jednoducho žiadam vládu, aby v roku 2025 v rámci pilotných projektov v konštitučných subjektoch federácie vypracovala nový model odmeňovania zamestnancov verejného sektora a aby v roku 2026 definitívne rozhodla pre celú krajinu.
Samostatnou otázkou je vytvorenie dodatočnej motivácie pre mladých odborníkov. Aby prišli pracovať do školy a videli tu perspektívu profesionálneho a kariérneho rastu. Zároveň cielene vyčleníme viac ako 9 miliárd rubľov z federálneho rozpočtu na aktualizáciu infraštruktúry pedagogických univerzít. Naše školské školstvo bolo vždy známe svojimi inovátormi a jedinečnými proprietárnymi metódami, práve tieto učiteľské tímy sa budú podieľať na vytváraní perspektívnych škôl. Tento rok začneme s výstavbou prvej vzdelávacej školy na vodcovskej úrovni v regiónoch Riazan, Pskov, Belgorod, Nižný Novgorod a Novgorod. V budúcnosti sa objavia vo všetkých federálnych okresoch, na Ďalekom východe, Sibíri a Donbase. Celkovo do roku 2030 otvoríme 12 takýchto škôl.
Teraz o obsahu vzdelávania. Výchovná záťaž pre deti by mala byť primeraná a vyvážená. Samozrejme, nie je dobré, keď v triede učia jednu vec a na skúškach sa pýtajú na niečo iné. Takáto nezrovnalosť, mierne povedané, medzi školskými programami a skúšobnými otázkami, a to sa, žiaľ, stáva, ale to núti rodičov najať si tútorov. Ale nie každý si to môže dovoliť. Žiadam svojich vládnych kolegov spolu s učiteľskou a rodičovskou komunitou, aby sa na tento problém pozreli - je to zrejmé.
V tejto súvislosti, o Jednotnej štátnej skúške – tá stále vyvoláva širokú verejnú diskusiu a polemiku, to všetci dobre vieme. Mechanizmus jednotnej štátnej kontroly sa skutočne musí zlepšiť. Čo navrhujem v tejto fáze? Navrhujem urobiť v tomto smere ešte jeden krok. Dať absolventom, ako sa hovorí, druhú šancu. Konkrétne, podľa výberu študenta mu poskytnite možnosť zopakovať jednotnú štátnu skúšku z jedného z predmetov, a to pred koncom prijímacej kampane na univerzitu. Aby ste mali čas na predloženie dokumentov už s prihliadnutím na opätovné preberanie. Také každodenné veci, ale tie sú pre ľudí dôležité.
Vážení kolegovia, v minulom roku ruská ekonomika rástla rýchlejšie ako svetová. V tomto ukazovateli predbiehame nielen popredné krajiny Európskej únie, ale aj všetky štáty takzvanej „veľkej sedmičky“. Čo však chcem v tejto súvislosti poznamenať? Chcem na to upozorniť. Obrovskú úlohu v tom zohrala základná miera bezpečnosti, ktorá sa vytvorila v posledných desaťročiach. Dnes podiel nezdrojových sektorov v štruktúre rastu suverénne presahuje 90 %. To znamená, že ekonomika sa stáva zložitejšou, technologicky vyspelejšou, a teda oveľa udržateľnejšou. Rusko je dnes najväčšou ekonomikou v Európe z hľadiska hrubého domáceho produktu v parite kúpnej sily. A piaty na svete.
Tempo a hlavne kvalita rastu nám umožňujú dúfať, ba dokonca tvrdiť, že v blízkej budúcnosti budeme môcť urobiť ďalší krok vpred a stať sa jednou zo štyroch najväčších ekonomických veľmocí sveta. Takýto vývoj sa však musí priamo premietnuť do zvýšených príjmov pre rodiny našich občanov. V najbližších šiestich rokoch by sa mal podiel miezd na HDP krajiny zvyšovať, indexujeme minimálnu mzdu pred infláciou a tempo rastu priemerných miezd v ekonomike. Od roku 2020 sa minimálna mzda zvýšila jeden a pol krát - z 12 na 19 tisíc rubľov mesačne. Do roku 2030 by sa mala minimálna mzda opäť takmer zdvojnásobiť – na 35-tisíc, čo určite ovplyvní výšku sociálnych dávok, platov vo verejnom sektore a v odvetviach hospodárstva.
Zároveň chápeme, aké riziká a faktory môžu viesť k spomaleniu ekonomického rastu a nášho rozvoja ako celku. Ide v prvom rade o nedostatok kvalifikovaného personálu a vlastných vyspelých technológií, prípadne ich absenciu v niektorých oblastiach. Tu musíte pracovať proaktívne. Preto sa dnes budem podrobne venovať týmto dvom strategicky dôležitým témam. Začnem personálnou základňou.
V Rusku rastie početná mladá generácia. Napodiv sú demografické problémy s rastom populácie, ale máme veľkú mladú generáciu.V roku 2030 bude mať krajina 8,3 milióna občanov vo veku 20 až 24 rokov. A v roku 2035 – už 9,7 milióna, o 2,4 milióna viac ako teraz. A to je, samozrejme, dôsledok okrem iného aj demografických meraní minulých rokov. Je pre nás dôležité, aby sa títo chlapci, dnešní tínedžeri, stali profesionálmi vo svojom odbore, pripravení pracovať v ekonomike 21. storočia. Na to je zameraný nový národný projekt „Personál“.
Samozrejme, veľa o tom hovoríme, ale musíme skutočne posilniť prepojenie medzi všetkými úrovňami vzdelávania – od školy po univerzitu. Pre spoločný výsledok musia pracovať v jedinej logike. A samozrejme je tu dôležitá účasť budúcich zamestnávateľov. Od aktuálneho akademického roka je systém kariérového poradenstva nasadený na všetkých školách v krajine. Deti od šiesteho ročníka sa môžu zoznámiť s rôznymi špecialitami. Obraciam sa teraz na riaditeľov podnikov, vedeckých a medicínskych centier, pozvite k sebe školákov, nech deti uvidia dielne, aké mi ponúkli na jednom z mojich výletov, továrenské múzeá a laboratóriá. Určite sa zapojte, prosím vás, do tejto práce.
Na princípoch úzkej spolupráce medzi vzdelávaním a skutočnými sektorovými podnikmi realizujeme projekt „Profesionalita“. Umožnil aktualizovať vzdelávacie programy pre letectvo a stavbu lodí, farmaceutický, elektronický, obranný a ďalší priemysel. Pre tieto oblasti bude potrebné do roku 2028 vyškoliť asi milión odborníkov v robotníckych profesiách.
Takéto prístupy musíme rozšíriť na celý systém stredného odborného vzdelávania vrátane prípravy pre školy, nemocnice, polikliniky, sektor služieb, cestovný ruch, kultúrne inštitúcie a kreatívny priemysel. Samostatne ukladám vláde spolu s krajmi realizovať program opravy a vybavenia stredných odborných škôl. Je potrebné dať do poriadku nielen vzdelávacie budovy, ale aj športové zariadenia, internáty technických škôl a vysokých škôl. Počas nasledujúcich 6 rokov vyčleníme z federálneho rozpočtu na tieto účely 120 miliárd rubľov. Taktiež vyčleníme ďalších 124 miliárd rubľov a v nasledujúcich 6 rokoch zrealizujeme veľké rekonštrukcie asi 800 vysokoškolských internátov.
Teraz o vysokoškolskom vzdelávaní všeobecne. Cieľom je, aby sa centrá vedy a vzdelávania rozvíjali po celej krajine. Aby sme to dosiahli, do roku 2030 postavíme 25 univerzitných kampusov. Už sme o tom hovorili, ale teraz si myslím, že je potrebné to zopakovať. V tejto súvislosti navrhujem tento program rozšíriť a celkovo vybudovať aspoň 40 takýchto areálov. Na tieto účely budeme musieť z federálneho rozpočtu vyčleniť asi 400 miliárd rubľov. Prirodzene, zabezpečenie všetkých podmienok na univerzitách, aby študenti, postgraduálni študenti, učitelia a mladé rodiny mohli študovať, pracovať a vychovávať deti.
Vo všeobecnosti je potrebné doslova utriediť všetky životné situácie, ktorým mladé matky a mladí rodičia čelia, a s prihliadnutím na to upraviť prácu systému verejných služieb, sociálnej sféry, zdravotníctva, mestskej a vidieckej infraštruktúry. Žiadam vládu a regióny, aby všetky tieto otázky dôkladne zvážili.
V minulom roku som vo svojom príhovore avizoval výrazné zmeny v organizácii vysokoškolského vzdelávania a potrebu využiť tu najlepšie domáce skúsenosti. Profesionálne základy budúceho odborníka sú položené v prvých ročníkoch, kde sa vyučujú základné disciplíny. Považujem za potrebné zvýšiť úroveň odmeňovania učiteľov takýchto predmetov. A žiadam vládu, aby navrhla konkrétne parametre tohto riešenia a začala s ich realizáciou už 1. septembra v pilotnom režime. Ďalšie zdroje si vyžiada podľa predbežných odhadov tento rok 1,5 miliardy, potom 4,5 miliardy. Aj tieto peniaze sme spočítali.
Je pre nás dôležité zvyšovať potenciál a kvalitu celého vysokoškolského systému a podporovať univerzity, ktoré sa snažia o rozvoj. Náš program Priorita 2030 je na to zameraný. S jeho financovaním sa počíta do konca tohto roka. Navrhujem predĺžiť ho o ďalších 6 rokov a vyčleniť ďalších 190 miliárd rubľov. Kritériami efektívnosti participujúcich univerzít by mali byť personálne a technologické projekty s regiónmi, ekonomickými a sociálnymi sektormi, vytváranie skutočne fungujúcich inovatívnych firiem a start-upov a prilákanie zahraničných študentov. A, samozrejme, budeme hodnotiť prácu všetkých ruských univerzít, vysokých škôl a technických škôl podľa toho, ako veľmi sú ich absolventi žiadaní a ako im rastú platy.
Vážení priatelia, teraz pár slov o technologickom základe vývoja. Základom je tu samozrejme veda. Na stretnutí s vedcami a zamestnancami Ruskej akadémie vied, ktorá tento rok oslávila 300. výročie svojho vzniku, povedal, že ani v najťažších obdobiach Rusko nikdy neodmietalo riešiť problémy zásadného charakteru a vždy myslelo na budúcnosť. A to isté musíme urobiť aj teraz. No v skutočnosti sa o to snažíme. Napríklad dnes žiadna iná krajina na svete nemá taký rozsah vedeckých zariadení na mega vedeckej úrovni ako Rusko. Sú to jedinečné príležitosti ako pre našich vedcov, tak aj pre partnerov, výskumníkov z iných krajín, ktorých pozývame k spolupráci.
Domáca vedecká infraštruktúra je našou silnou konkurenčnou výhodou tak v oblasti fundamentálnej vedy, ako aj pri vytváraní základov pre farmáciu, biológiu, medicínu, mikroelektroniku, chemický priemysel a výrobu nových materiálov, pre rozvoj vesmírnych programov. Som presvedčený, že musíme viac ako zdvojnásobiť celkové investície štátu a biznisu do výskumu a vývoja, čím sa ich podiel do roku 2030 dostane na 2 % HDP. A podľa tohto ukazovateľa sa stať jednou z popredných vedeckých mocností na svete. Zároveň znova opakujem: investície do vedy a zo súkromného podnikania sa musia výrazne zvýšiť, do roku 2030 sa musia minimálne zdvojnásobiť. Samozrejme, hlavná vec je efektívnosť takýchto investícií. Hovoríme o dosiahnutí konkrétneho vedeckého výsledku v každom konkrétnom prípade. Tu musíme využiť pozitívne skúsenosti našich federálnych výskumných programov v oblasti genetiky, poľnohospodárstva a projektov Ruskej vedeckej nadácie.
Berúc do úvahy aktuálne úlohy a výzvy, upravili sme stratégiu vedeckého a technologického rozvoja Ruska. V jej logike rozbiehame aj nové národné projekty technologickej suverenity. Pomenujem ich hlavné smery. Najprv. Musíme byť nezávislí, mať všetky technologické kľúče v takých citlivých oblastiach, ako je ochrana zdravia občanov a potravinová bezpečnosť. Po druhé. Je potrebné dosiahnuť technologickú suverenitu v prierezových oblastiach, ktoré zabezpečia udržateľnosť ekonomiky celej krajiny. Ide o výrobné prostriedky a obrábacie stroje, robotiku, všetky druhy dopravy, bezpilotné lietadlá, námorné a iné systémy, dátovú ekonomiku, nové materiály a chémiu. Po tretie. Musíme vytvoriť globálne konkurencieschopné produkty založené na jedinečnom domácom vývoji, a to aj v oblasti vesmírnych, jadrových a nových energetických technológií. Už teraz je potrebné vytvoriť právne prostredie pre rozvoj odvetví a trhov budúcnosti, vytvoriť dlhodobú objednávku, minimálne do konca súčasného desaťročia, na high-tech produkty, aby firmy pochopili, čo pravidlá, podľa ktorých by mali fungovať. Je tiež potrebné vytvoriť interné reťazce spolupráce a medzinárodné technologické platformy. Rozšíriť sériovú výrobu vlastných zariadení a komponentov, zamerať geologický prieskum na vyhľadávanie materiálov vzácnych zemín a iných surovín pre novú ekonomiku. Všetko máme. Dovoľte mi zdôrazniť, že hovoríme o našom strategickom základe do budúcnosti. Preto nastavíme všetky nástroje a vývojové mechanizmy, ktoré máme na vyriešenie týchto problémov. Poskytneme prednostné rozpočtové prostriedky. Žiadam vládu a Federálne zhromaždenie, aby to zohľadnili pri príprave rozpočtu. Vždy žiadam, aby sa to považovalo za najvyššiu prioritu.
Projekty technologickej suverenity by sa mali stať motorom obnovy nášho priemyslu a pomôcť celej ekonomike dosiahnuť vyššiu úroveň efektívnosti a konkurencieschopnosti. Tu navrhujem stanoviť si cieľ: podiel domácich high-tech tovarov a služieb na domácom trhu by sa mal v priebehu nasledujúcich šiestich rokov zvýšiť jedenapolkrát. A objem nezdrojového vývozu neenergetických surovín je minimálne dve tretiny. Dovoľte mi uviesť niekoľko ďalších čísel. V roku 1999 dosiahol podiel dovozu 26 % HDP. Takmer 30 % všetkého sme doviezli zo zahraničia. V minulom roku to už predstavovalo 19 % HDP alebo 32 biliónov rubľov. A v období do roku 2030 musíme dosiahnuť úroveň dovozu maximálne 17 % HDP. To znamená, že my sami musíme vyrábať spotrebný a iný tovar v oveľa väčších objemoch – lieky, zariadenia, stroje, vozidlá atď. Ale nemôžeme robiť všetko a nemusíme sa o to snažiť, aby sme všetko vyprodukovali. Vláda však vie, na čom treba popracovať. Chcel by som zdôrazniť, že vzhľadom na demografické výzvy, ktorým čelíme, vysokú potrebu, a úprimne povedané, nedostatok personálu, je pre nás mimoriadne dôležité radikálne zvýšiť produktivitu práce. Jedna z kľúčových úloh. A to znamená zavádzanie digitálnych technológií do manažmentu, rast energeticky a zdrojovo efektívnych ekonomických návrhov a implementáciu takýchto návrhov, komplexnú modernizáciu priemyselných kapacít, ich robotizáciu a automatizáciu.
Do roku 2030 by sa Rusko malo dostať medzi 25 popredných krajín sveta z hľadiska počtu priemyselných robotov. Viete, ak budeme mať na pamäti to, čo máme dnes, bude to dobrý výsledok. Budeme pokračovať vo vytváraní špeciálnych priemyselných kompetenčných centier, kde sa budú zovšeobecňovať a replikovať najlepšie praktiky štíhlej výroby v ekonomike a sociálnej sfére. Do roku 2030 musí byť projektmi na zvýšenie produktivity práce pokrytých minimálne 40 % stredných a veľkých podnikov v základných nezdrojových odvetviach hospodárstva a ja by som dodal, že všetky inštitúcie sociálneho sektora. Ide o všeobecnú, obrovskú, ale veľmi dôležitú prácu. Pokročilé strojárske školy, ktoré vznikajú na báze univerzít, by navyše mali smerovať k zvyšovaniu efektívnosti a prevybavovaniu výroby.
Stanovili sme si cieľ – vytvoriť 50 takýchto škôl, 30 ich už vzniklo a ďalších 20 spúšťame tento rok. Navrhujem rozšíriť tento program na ďalších 50 strojárskych škôl. To znamená, že celkovo vybudovať po celej krajine sieť sto takých centier, ktoré budú školiť vysokokvalifikovaných odborníkov a ponúkať originálne technické riešenia. Navyše v rôznych oblastiach – v priemysle, v poľnohospodárstve, v stavebníctve, v doprave, v sociálnej sfére. A, samozrejme, vždy používajte umelú inteligenciu v každej z týchto oblastí. Musíme sa o to snažiť. Je tiež potrebné zmodernizovať sieť vedeckých a technických knižníc na univerzitách a vedeckých organizáciách, aby sa z nich stali skutočné digitálne centrá vedomostí a informácií. Na tieto účely tiež vyčleníme ďalších 9 miliárd rubľov.
V posledných rokoch sa v Rusku otvorili stovky nových závodov, tovární a výrobných zariadení. Otvárajú sa, už sme si zvykli. Toto je prebiehajúca práca. Ale medzi nimi sú také priemyselné giganty, ako je banský a hutnícky závod Udokan v Transbaikalii, hlinikáreň Taishet v Irkutskej oblasti, Murmanské centrum pre výstavbu veľkokapacitných pobrežných štruktúr a Zapsibneftekhim v regióne Tyumen. Tento zoznam, samozrejme, môže pokračovať.
Upozorňujeme, že v nasledujúcich šiestich rokoch by sa úroveň hrubej pridanej hodnoty ruského výrobného priemyslu mala v porovnaní s rokom 2022 zvýšiť minimálne o 40 %. Takýto zrýchlený priemyselný rozvoj znamená vytvorenie tisícok nových priemyselných odvetví, moderných, dobre platených pracovných miest.
Máme už vytvorené akési priemyselné menu, firmy realizujúce priemyselné projekty si môžu zvoliť optimálne podporné opatrenia, dohody o ochrane a podpore kapitálových investícií, špeciálne investičné zmluvy, klastrovú investičnú platformu a pod. Vymyslelo sa pomerne veľa nástrojov a využíva sa umelá inteligencia. Všetky tieto mechanizmy určite rozvinieme. Počas šiestich rokov teda vyčleníme ďalších 120 miliárd rubľov na dotácie spoločnostiam na výskum a vývoj, ako aj na rozšírenie priemyselných hypoték. Vďaka tomuto programu dodatočne vybudujeme a zmodernizujeme viac ako 10 miliónov štvorcových metrov výrobných priestorov.
Len tak mimochodom na porovnanie chcem podotknúť, že je to plus k tempu, ktoré sme už dosiahli. Dnes sa v Rusku ročne postaví približne 4 milióny štvorcových metrov výrobnej plochy. Je to významný ukazovateľ obnovy nášho priemyselného potenciálu. A zarobíme ďalších 10 miliónov. Ďalej doplníme Fond priemyselného rozvoja o 300 miliárd rubľov, takmer zdvojnásobíme jeho kapitál, a zameriame ho na podporu projektov v oblasti špičkových technológií. V rámci klastrovej investičnej platformy dodatočne vyčleníme minimálne 200 miliárd na dotovanie úrokových sadzieb na projekty výroby prioritných priemyselných produktov.
S cieľom stimulovať obnovu výrobných kapacít výrobných podnikov navrhujem zvýšiť základňu pre výpočet odpisov pre ne. Bude to predstavovať 200 % nákladov na ruské vybavenie a výskum a vývoj. No, toto je trochu nudná látka, ale vysvetlím, o čom hovoríme. Ak spoločnosť nakúpi domáce stroje za 10 miliónov rubľov, potom si bude môcť znížiť daňový základ o 20 miliónov. Toto je taká vážna podpora.
Budeme pokračovať v rozvoji priemyselných technologických parkov s dôrazom na lokalizáciu malých a stredných podnikov podľa našich technologických priorít. Tu je dôležité využiť klastrový prístup, kedy firmy rastú spolu so svojimi subdodávateľmi a dodávateľmi a ich spolupráca prináša obojstranne výhodný efekt pre všetkých. Chcel by som upozorniť vládu na potrebu vytvorenia ďalších minimálne 100 takýchto stránok do roku 2030. Mali by vytvárať body rastu v celej krajine a stimulovať investície.
Stanovili sme si cieľ: do roku 2030 by sa objem investícií v kľúčových odvetviach mal zvýšiť o 70 %. Mimochodom, naša dynamika je tu dobrá, povedal by som, dokonca veľmi dobrá. Kumulatívne tempo rastu investícií v roku 2021 bolo 8,6 % a plán bol 4,5 %. V roku 2022 - 15,9 % s plánom 9,5. A za 9 mesiacov minulého roka s plánom na rok 15,1 % bol nárast 26,6 %. Musíme pokračovať v napredovaní zrýchleným tempom.
Náš bankový systém a akciový trh musia plne zabezpečiť prílev kapitálu do ekonomiky, do jej reálneho sektora, a to aj prostredníctvom mechanizmov projektového a akciového financovania. V nasledujúcich dvoch rokoch budú z akciových fondov podporované priemyselné projekty s investíciami viac ako 200 miliárd rubľov. Zmyslom tohto mechanizmu je, že VEB.RF Development Corporation s účasťou komerčných bánk vstupuje do kapitálu high-tech spoločností a poskytuje pomoc počas ich aktívnej fázy rastu.
Už som dal pokyny na spustenie špeciálneho režimu pre prvé verejné ponuky akcií spoločností, ktoré pôsobia v prioritných high-tech oblastiach. Chcel by som upozorniť kolegov na ministerstve financií aj v centrálnej banke na potrebu urýchlenia spustenia tohto mechanizmu vrátane kompenzácie nákladov na umiestnenie cenných papierov. No, nakoniec to musíte urobiť.
Opakujem, že ruský akciový trh potrebuje posilniť svoju úlohu zdroja investícií. Jeho kapitalizácia do roku 2030 by sa mala v porovnaní so súčasnou úrovňou zdvojnásobiť a dosiahnuť 66 % HDP. Zároveň je dôležité, aby občania mali možnosť spoľahlivo investovať svoje úspory do rozvoja krajiny a získať dodatočné príjmy. Rozhodnutie už bolo prijaté, dobrovoľné sporenie v neštátnych dôchodkových fondoch vo výške do 2 miliónov 800 tisíc rubľov bude poistené štátom, to znamená, že ich vek je zaručený. Okrem toho budú dlhodobé individuálne investičné účty poistené do výšky 1 milióna 400 000 rubľov; na investície občanov do dlhodobých finančných nástrojov sa bude vzťahovať jedna daň vo výške až 400 000 rubľov za rok. Zároveň si myslím, že je potrebné spustiť nový nástroj – takzvaný sporiaci certifikát. Úspory budú môcť občania ukladať v bankách na dlhé obdobie, viac ako 3 roky. Certifikát bude neodvolateľný, čo znamená, že banky budú môcť klientom ponúkať vyšší, výnosnejší úrokový výnos. A samozrejme, prostriedky týchto občanov budú poistené štátom až do výšky 2 miliónov 800 tisíc rubľov, teda dvakrát toľko ako v prípade bežných bankových vkladov.
Chcel by som zdôrazniť, že všetky opatrenia štátnej podpory investícií a tvorby modernizácie podnikov musia byť spojené so zvyšovaním miezd zamestnancov, zlepšovaním pracovných podmienok a sociálnych balíčkov pre pracujúcich. A, samozrejme, základnou požiadavkou je, že domáce podniky musia pôsobiť v ruskej jurisdikcii a nevyberať prostriedky do zahraničia, kde, ako sa ukazuje, môže prísť o všetko. A teraz sa s kolegami z biznisu stretávame a rozmýšľame, ako im môžeme pomôcť niečo odtiaľ dostať? No, netreba ma tam brať. A potom nebudeme riešiť, ako to vrátiť. Zdroje treba investovať v Rusku, v regiónoch, do rozvoja firiem, do vzdelávania personálu. Najspoľahlivejšou ochranou majetku a kapitálu ruského podnikania je naša silná suverénna krajina! Prevažná väčšina podnikateľov zaujíma domáce, vlastenecké pozície. A podnik, ktorý pôsobí tu v Rusku, musí mať záruky nedotknuteľnosti vlastníctva svojich aktív a svojich nových investícií. Investície tu a ochrana investícií, ochrana práv podnikateľov sú navzájom prepojené, samozrejme, musíme to zabezpečiť. Je to v záujme štátu, celej spoločnosti, v záujme miliónov ľudí, ktorí pracujú v súkromnom podnikaní. Veľké, stredné, malé. Vždy som hovoril a budem opakovať – nikomu, ani vládnym úradníkom, ani orgánom činným v trestnom konaní nie je dovolené utláčať ľudí, porušovať zákony alebo ich využívať na osobný prospech. Ľudia, vrátane tých z podnikateľského prostredia, a teraz hovorím o nich, potrebujú pomoc. Vytvárajú pracovné miesta, poskytujú pracovné miesta, vyplácajú ľuďom platy. Toto je výzva úradov - pomôcť.
Vážení kolegovia, malí a strední podnikatelia čoraz výraznejšie prispievajú k ekonomickému rastu. Dnes jeho podiel v takých odvetviach ako výroba, cestovný ruch, IT presahuje 21 %. Svoju prítomnosť dali najavo stovky nových domácich značiek. V minulom roku bolo v Rusku zaregistrovaných milión dvestotisíc nových firiem v oblasti malého a stredného podnikania. Upozorňujeme, že ide o najvyššie číslo za posledných päť rokov. Ľudia sa snažia rozbehnúť vlastný biznis, veria v seba, vo svoju krajinu a vo svoj úspech. Osobitne by som chcel poznamenať, že v roku 2023 sa počet mladých podnikateľov do 25 rokov zvýšil o 20 %. Dnes ich je viac ako 240 tisíc. Takúto tvorivú energiu treba podporovať. Aby priemerný príjem na zamestnanca zamestnaného v oblasti malého a stredného podnikania v najbližších šiestich rokoch rástol rýchlejšie ako tempo rastu HDP. To znamená, že efektívnosť takéhoto podnikania a jeho kvalitatívne ukazovatele by sa mali zvýšiť.
Už som povedal, že by nemalo dochádzať k situáciám, kedy je pre spoločnosti skutočne nerentabilné získavať dynamiku. Pretože pri prechode zo zjednodušeného na všeobecný daňový režim prudko stúpajú platby daní. Ukazuje sa, že štát tlačí podniky k fragmentácii a iným metódam takzvanej optimalizácie fiškálneho zaťaženia. Žiadam vládu, aby spolu s poslancami vypracovala parametre amnestie pre malé firmy, ktoré boli napriek skutočnému rastu svojho podnikania nútené využívať schémy daňovej optimalizácie. Čo je tu dôležité? Takéto firmy musia, samozrejme, opustiť umelú, v podstate predstieranú fragmentáciu biznisu a prejsť na normálnu, civilizovanú prácu na bielom. Zároveň, dovoľte mi zdôrazniť, nebudú žiadne pokuty, žiadne penále, žiadne prepočítavanie daní za predchádzajúce obdobia. Toto je zmysel amnestie. Okrem toho dávam vláde pokyn, aby od budúceho roka zabezpečila mechanizmus nie prudkého, ale skôr postupného zvyšovania daňového zaťaženia pre spoločnosti, ktoré prechádzajú zo zjednodušeného daňového systému na všeobecný daňový systém.
Ďalej. Prijali sme rozhodnutie, akým je dočasné moratórium na inšpekcie. Toto opatrenie bolo úplne opodstatnené. Spoločnostiam, ktoré zaručujú vysokú kvalitu tovaru a služieb a sú zodpovedné voči spotrebiteľom, možno a treba im dôverovať. Preto považujem za možné upustiť od dočasných moratórií na obchodné inšpekcie od 1. januára 2025 a namiesto toho, berúc do úvahy nahromadené skúsenosti, úplne prejsť na prístup založený na riziku a zakotviť ho v zákone. Tam, kde nie sú žiadne riziká, je potrebné aplikovať preventívne opatrenia a tým minimalizovať počet kontrol.
A tiež navrhujem udeliť malým podnikom osobitné právo – raz za päť rokov požiadať o úverové prázdniny až na šesť mesiacov bez toho, aby sa zhoršila ich úverová história. Opakujem, je potrebné vytvárať všetky podmienky, aby sa malé a stredné firmy dynamicky rozvíjali a kvalitu tohto rastu umocňovali high-tech oblasti výrobného biznisu.
Vo všeobecnosti by sa mal zmierniť daňový režim pre malé a stredné výrobné podniky. Žiadam vládu, aby v tejto súvislosti predložila konkrétne návrhy. Hovorili sme o tom mnohokrát. Prosím, návrhy sú už v skutočnosti zrelé.
Osobitne by som chcel poznamenať prácu malých a stredných podnikov vo vidieckych oblastiach a v agropriemyselnom komplexe. Teraz sa nielen plnohodnotne zabezpečujeme jedlom. Rusko je lídrom na globálnom trhu s pšenicou. Sme jednou z dvadsiatich popredných krajín vyvážajúcich potraviny. Ďakujem poľnohospodárom, farmárom a odborníkom, ktorí sa zaoberajú poľnohospodárstvom všeobecne. Ďakujeme za pôsobivé výsledky.
Do roku 2030 by sa mal objem výroby ruského agrokomplexu v porovnaní s rokom 2021 ešte zvýšiť minimálne o štvrtinu a export by sa mal zvýšiť jedenapolnásobne. Určite budeme pokračovať v podpore priemyslu, ako aj programu komplexného rozvoja vidieka vrátane obnovy a modernizácie pôšt. Používame špeciálne riešenie pre rozvoj pobrežných regiónov. Dovoľte mi pripomenúť, že máme pravidlo kvóty kýlu. Musí sa prísne dodržiavať. Ako niektorí z prítomných vedia, ide o to, že spoločnosti dostávajú kvóty na produkciu morských plodov v rámci povinnosti kúpiť nové rybárske plavidlá ruskej výroby a obnoviť flotilu.
Zároveň tento rok federálny rozpočet získal značné peniaze z predaja kvót na morské plody - asi 200 miliárd rubľov. S Antonom Germanovičom sme sa dohodli, navrhujem, aby časť týchto prostriedkov smerovala na sociálny rozvoj obcí, ktoré sú základňou nášho rybárskeho priemyslu.
Zvyšovanie efektívnosti všetkých oblastí produktivity práce je v moderných podmienkach neoddeliteľne spojené s digitalizáciou a využívaním technológií umelej inteligencie. Takéto riešenia umožňujú vytvárať digitálne platformy, ktoré umožňujú optimálnu interakciu medzi občanmi, biznisom a štátom. Preto je potrebné vytvoriť platformu, ktorá bude občanom pomáhať udržiavať a udržiavať zdravie počas celého života a využívať potenciál celého zdravotníctva. Napríklad na základe údajov z digitálneho profilu bude môcť získať vzdialený názor od špecialistu vo federálnom lekárskom stredisku a lekár alebo rodinný lekár bude môcť posúdiť holistický obraz o zdraví človeka, predpovedať výskyt ochorenia, predchádzať komplikáciám a zvoliť si individuálnu, a teda najefektívnejšiu taktiku liečby. Všetko, o čom hovorím, nie sú nejaké špekulácie o vzdialenej budúcnosti; takéto praktiky sa už implementujú v práci popredných lekárskych centier. Cieľom je ich distribúcia po celej krajine, ich rozšírenie a dostupnosť.
Domnievam sa, že do roku 2030 je potrebné vytvárať digitálne platformy vo všetkých kľúčových odvetviach ekonomiky a sociálnej sféry. Tieto a ďalšie zložité úlohy budú riešené v rámci nového národného projektu „Dátová ekonomika“, na jeho realizáciu v najbližších šiestich rokoch vyčleníme minimálne 700 miliárd rubľov. Pre štát takéto technológie a integrované platformy otvárajú obrovské možnosti pre plánovanie ekonomického rozvoja jednotlivých odvetví, regiónov a miest, pre efektívne riadenie našich programov a národných projektov. A čo je najdôležitejšie, budeme môcť naďalej budovať prácu všetkých úrovní verejnej správy na záujmoch každého človeka, každej rodiny, poskytovať štátne a komunálne služby občanom a firmám proaktívne, vo vhodnom formáte, s čo najrýchlejším výsledky.
Mimochodom, Rusko už dnes patrí medzi svetových lídrov v implementácii vládnych služieb v elektronickej podobe. Mnohé, vrátane európskych krajín, ešte musia dosiahnuť našu úroveň. Ale my by sme, samozrejme, nemali a nemáme v úmysle stáť na mieste.
Dôležitým prvkom digitálnych platforiem sú algoritmy umelej inteligencie. Aj tu musíme byť sebestační a konkurencieschopní. Už je podpísaná vyhláška, ktorá schvaľuje aktualizovanú verziu národnej stratégie rozvoja umelej inteligencie. Stanovuje nové ciele vrátane potreby zabezpečiť technologickú suverenitu v takých revolučných oblastiach, akými sú generatívna umelá inteligencia a veľké jazykové modely. Ich realizácia sľubuje skutočný prelom v ekonomike a sociálnej sfére. Toto by mal byť skutočný prielom. Aby sme to dosiahli, musíme zvýšiť naše výpočtové zdroje. Do roku 2030 by sa tak celková kapacita domácich superpočítačov mala zvýšiť minimálne 10-násobne. Toto je absolútne realistická úloha. Vo všeobecnosti je potrebné rozvíjať celú infraštruktúru dátovej ekonomiky. Žiadam vládu, aby navrhla konkrétne opatrenia na podporu spoločností a start-upov, ktoré vyrábajú zariadenia na ukladanie a spracovanie dát a vytvárajú softvér. Je potrebné, aby tempo rastu investícií do domácich IT riešení bolo aspoň dvakrát vyššie ako tempo rastu ekonomiky.
Podmienky na používanie digitálnych systémov by mali byť nielen v megacities, ale aj v malých mestách, vidieckych oblastiach a odľahlých oblastiach, pozdĺž federálnych a regionálnych diaľnic, miestnych ciest. Na to je v priebehu nasledujúceho desaťročia potrebné zabezpečiť prístup k vysokorýchlostnému internetu takmer na celom území Ruska. Tento problém vyriešime aj vynásobením našej satelitnej konštelácie. Na jeho rozvoj vyčleníme 116 miliárd rubľov.
Vážení kolegovia, teraz by som sa chcel osobitne venovať otázkam regionálneho rozvoja. Čo je v ponuke? V prvom rade je potrebné znížiť dlhové zaťaženie jednotlivých subjektov Ruskej federácie. Považujem za potrebné odpísať dve tretiny dlhu krajov z rozpočtových úverov. Podľa odhadov im to umožní v rokoch 2025 až 2028 ušetriť približne 200 miliárd rubľov ročne. Dovoľte mi upozorniť, že tieto ušetrené prostriedky by mali byť, ako sa hovorí, prifarbené a cielené regiónmi na podporu investícií a infraštruktúrnych projektov. Vážení kolegovia, dávam vám do pozornosti.
V roku 2021 sme spustili program rozpočtových úverov na infraštruktúru vo výške 500 miliárd rubľov, potom sme ho rozšírili na 1 bilión. Pripomínam, že takéto úvery sa poskytujú regiónom za 3 % ročne na obdobie do 15 rokov. Skvelý nástroj pre rozvoj. Tieto prostriedky sú vyčlenené na rozvojové projekty a regióny zaznamenávajú vysokú účinnosť tohto mechanizmu. Tieto úvery sa neodpisujú, ale v tomto roku začnú tieto dlhy splácať jednotlivé subjekty federácie a navrhujem, aby prostriedky, ktoré sa vrátia do federálneho rozpočtu, boli preinvestované do rozvoja regiónov a použité na vydanie novej infraštruktúry. rozpočtové pôžičky. Vo všeobecnosti od roku 2025 zvýšime portfólio úverov na infraštruktúru jednotlivým subjektom federácie o minimálne 250 miliárd rubľov ročne. Som tiež presvedčený, že regiónom treba poskytnúť väčšie možnosti spravovať finančné prostriedky, aby dosiahli ciele národných projektov.
Uvediem konkrétny príklad. Federálny subjekt modernizuje, povedzme, kliniku. Oprava bola vykonaná kvalitatívne. Ak zostanú prostriedky, nemožno ich vrátiť do federálneho rozpočtu, ale môžu sa použiť napríklad na nákup vybavenia pre zrekonštruovanú kliniku atď. A, samozrejme, podporíme tie subjekty federácie, ktoré majú potenciál na rozvoj, ale musíme ho pomôcť odomknúť. Spustiť projekty v reálnom sektore hospodárstva a infraštruktúry, ktoré sa stanú hnacím motorom na týchto územiach. V súčasnosti 10 federálnych subjektov s nízkymi rozpočtovými prostriedkami realizuje individuálne programy sociálno-ekonomického rozvoja. A žiadam vládu, aby tieto programy predĺžila o ďalších šesť rokov. Do roku 2030 by sa všetky naše regióny mali stať ekonomicky sebestačnými. Opakujem, je to otázka spravodlivosti, rovnakých podmienok pre sebarealizáciu občanov a vysokej životnej úrovne v celej krajine.
Vážení kolegovia, ako vidíme, máme veľké plány. Aj výdavky. Prichádzajú veľké investície do sociálnej sféry, demografie, ekonomiky, vedy, techniky a infraštruktúry. V tejto súvislosti chcem hovoriť o daňovom systéme. Samozrejme, musí zabezpečiť tok zdrojov na riešenie národných problémov. A aj na realizáciu regionálnych programov je určený na znižovanie nerovností nielen v spoločnosti, ale aj v sociálno-ekonomickom rozvoji jednotlivých subjektov federácie, s prihliadnutím na úroveň príjmov občanov a firiem. Navrhujem premyslieť prístupy k modernizácii nášho fiškálneho systému, k spravodlivejšiemu rozdeleniu daňového zaťaženia smerom k tým, ktorí majú vyššie osobné a firemné príjmy. A naopak je potrebné znižovať daňové zaťaženie rodín, a to aj prostredníctvom odvodov, ktoré som už dnes spomínal. Stimulovať podniky, ktoré investujú do rozvoja, do realizácie infraštruktúrnych a sociálnych projektov. Zároveň je, samozrejme, potrebné uzavrieť všetky možné medzery, ktoré niektoré firmy využívajú na obchádzanie daní alebo podhodnocovanie svojich daňových odvodov. Žiadam Štátnu dumu a vládu, aby v tejto súvislosti v blízkej budúcnosti predložili konkrétny súbor návrhov a v budúcnosti s prihliadnutím na prijaté zmeny navrhujem fixovať hlavné daňové parametre do roku 2030 a tým zabezpečiť stabilné a predvídateľné podmienky na realizáciu akýchkoľvek, vrátane dlhodobých investičných projektov. Presne na to sa nás firmy pýtajú pri našich priamych kontaktoch s nimi.
Vážení kolegovia, rozhodnutia v oblasti finančnej podpory regiónov, ekonomického rastu by mali pôsobiť na zlepšenie kvality života ľudí, a to vo všetkých subjektoch federácie. Už sme predĺžili do roku 2030 špeciálne rozvojové programy pre regióny ako Severný Kaukaz a Kaliningradská oblasť, Donbas a Novorossko, Krym a Sevastopoľ, Arktída a Ďaleký východ. Hlavné plány rozvoja boli pripravené pre 22 miest a aglomerácií Ďalekého východu a rovnaké práce prebiehajú pre osady v Arktíde. Teraz musíme urobiť ďalší krok. Navrhujem určiť zoznam viac ako 200 veľkých a malých miest, pre každé z nich by mal byť vypracovaný a implementovaný územný plán a vo všeobecnosti by mal program rozvoja pokrývať asi dvetisíc sídiel vrátane obcí a miest. Tu by mali fungovať aj riešenia na podporu federálnych subjektov, o ktorých som dnes hovoril, vrátane úverov na infraštruktúru. Chcel by som apelovať na predsedov krajov – tieto zdroje by mali slúžiť okrem iného aj na rozširovanie možností obcí. Áno, pamätám si na stretnutie so šéfmi niektorých samospráv na ich fóre tu v Moskve. Miestna úroveň má osobitnú úlohu a zodpovednosť. Sem chodia ľudia a občania so svojimi každodennými potrebami. Chcel by som poďakovať našim starostom, okresným prednostom a poslancom za vašu prácu, za to, že venujete pozornosť požiadavkám ľudí, a osobitne by som chcel spomenúť zamestnancov samosprávy, ktorí pracujú v tesnej blízkosti bojovej zóny a zdieľajú všetky skúšky so svojimi kolegami, krajanov.
Spoluautormi plánov rozvoja miest a obcí by mali byť ich obyvatelia. Musíme aktívne využívať mechanizmy, kde občania sami určia, na ktoré objekty a na aké problémy by sa mali najskôr prideliť peniaze. Navrhujem zvýšiť spolufinancovanie takýchto v podstate verejných projektov z federálneho a regionálneho rozpočtu. Predĺžime tiež celoruskú súťaž o najlepšie projekty na vytvorenie komfortného mestského prostredia v malých mestách a historických sídlach až do roku 2030.
V Rusku celkovo zlepšíme za šesť rokov viac ako 30-tisíc verejných priestranstiev. Zároveň žiadam vládu, aby poskytla dodatočnú podporu regiónom, ktoré rekonštruujú nábrežia, parky, verejné záhrady a historické centrá miest. Na zlepšenie a veľké projekty v tejto oblasti vyčleníme 360 ​​miliárd rubľov. Staroveké budovy, statky, chrámy sú viditeľným stelesnením našej národnej identity, neoddeliteľným spojením generácií. Žiadam vládu, poslancov a špecializované komisie Štátnej rady, samozrejme, za účasti verejnosti, aby analyzovali regulačný rámec v oblasti ochrany a využívania pamiatok kultúrneho dedičstva. Je potrebné eliminovať jednoznačne nadbytočné, protichodné požiadavky, kvôli ktorým sa pamiatka niekedy ničí pred našimi očami a formálne podľa zákona nie je možné urýchlene prijať opatrenia na jej záchranu.
Navrhujem sformulovať dlhodobý program na ochranu pamiatok ruského kultúrneho dedičstva. Očakávam, že to budeme akceptovať na 20 rokov. Je potrebné zabezpečiť opatrenia na podporu občanov, firiem a verejných združení, ktorí sú pripravení investovať svoju prácu, čas a peniaze do obnovy pamiatok. Takéto mechanizmy si tento rok vyskúšame v pilotnom projekte Vývojového inštitútu DOM.RF. Zúčastní sa ho päť regiónov: Zabajkalský, Novgorodský, Riazanský, Smolenský a Tverský región. A do roku 2030 sa musí dať do poriadku najmenej tisíc miest kultúrneho dedičstva v celej krajine, ktoré dostanú druhý život, aby slúžili ľuďom a zdobili naše mestá a dediny.
Určite budeme pokračovať v zásadných projektoch v oblasti kultúry, zachovať ich financovanie, aktualizovať infraštruktúru múzeí, divadiel, knižníc, klubov, umeleckých škôl a kín. Počas šiestich rokov navyše vyčleníme viac ako 100 miliárd rubľov na vzdelávacie, vzdelávacie, historické a iné populárne kreatívne projekty v kine, internete a sociálnych sieťach.
Navrhujem aj rozšírenie programu Puškinovej karty, pomocou ktorého môžu školáci a mladí ľudia bezplatne navštevovať kiná, múzeá, divadlá, výstavy. A samotné kultúrne inštitúcie dostávajú stimuly na rozvoj, na spustenie nových projektov, a to aj s účasťou podnikov. Žiadam vládu, aby tu pripravila svoje dodatočné návrhy. Okrem toho, analogicky k programom „Učiteľ Zemstva“ a „Doktor Zemstva“ spustíme v roku 2025 program „Kultúrny pracovník Zemstva“. Ľudia o tom neustále hovoria na stretnutiach. Špecialista, ktorý sa presťahuje za prácou do dediny alebo malého mesta, bude môcť dostať jednorazovú platbu vo výške 1 milióna rubľov a na Ďalekom východe, v Donbase a Novorossku bude táto suma dvakrát vyššia - 2 milióny rubľov.
A ešte jedno dodatočné rozhodnutie, ktoré je potrebné dokončiť a prijať. Žiadam vládu, aby poskytla špeciálne podmienky pre rodinné hypotéky špeciálne pre malé mestá, ako aj pre tie regióny, kde sa nové bytové domy stavajú v malom množstve, prípadne vôbec žiadne. Musíme to urobiť čo najrýchlejšie a vyriešiť otázku kľúčových parametrov vrátane výšky akontácie a úrokovej sadzby úveru. . Žiadam vás, aby ste to mali na pamäti, budem čakať na návrhy od vás.
Ďalej. Budeme tiež pokračovať v špeciálnych hypotekárnych programoch s 2% sadzbou pre obyvateľov Ďalekého východu a Arktídy, Donbasu a Novorossie. Účastníci a veteráni špeciálnych vojenských operácií budú môcť v týchto regiónoch získať pôžičky za rovnakých zvýhodnených podmienok.
Samostatne podporíme projekty integrovaného rozvoja obytných štvrtí, výstavbu obytných štvrtí so všetkou infraštruktúrou v regiónoch so zatiaľ nedostatočnou úrovňou sociálno-ekonomického rozvoja, kde mnohé z našich bežných návrhov nefungujú. Pre tieto územia vyčleníme na tieto účely ďalších 120 miliárd rubľov.
V tomto ohľade nasledujúca systémová úloha. S federálnou podporou mnohé regióny výrazne zvýšili mieru presídľovania núdzových bytov. Celkovo sa za posledných 16 rokov presťahovalo do nových bytov 1 milión 730 tisíc ľudí. V nasledujúcich 6 rokoch je dôležité túto dynamiku neznižovať. Žiadam vládu, aby pripravila a spustila nový program presídľovania núdzových bytov.
Čo sa týka systému bývania a komunálnych služieb, zvýšime tempo modernizácie inžinierskej infraštruktúry. Do roku 2030 bude na tieto účely vyčlenených celkovo 4,5 bilióna rubľov, vrátane súkromných spoločností. Budeme pokračovať v realizácii nášho projektu „Čistá voda“. Pre mnohé naše mestá a vidiecke sídla je to mimoriadne naliehavý problém. V prvom rade hovoríme o spoľahlivom zásobovaní kvalitnou pitnou vodou.
Samostatnou témou je splyňovanie. Plánuje sa poskytnúť toto ekologické palivo mestám a regiónom Jakutsko, Burjatsko, Chabarovsk, Prímorskij, Zabajkalské územia, Murmanská a Amurská oblasť, Židovská autonómna oblasť, Karélia a také veľké ruské mesto, akým je Krasnojarsk. LNG používame aj na splyňovanie územia Kamčatky a niektorých ďalších oblastí. Prirodzene to umožní rozšírenie programu sociálnej plynofikácie. Vďaka nej už bol plyn bezplatne dodaný na hranice 1 milión 100 tisíc parciel a naďalej sa prijímajú žiadosti. Zároveň pomáhame privilegovaným kategóriám občanov, vrátane rodín účastníkov špeciálnej vojenskej operácie, s plynovou komunikáciou v rámci lokality.
Čo by som teraz chcel povedať oddelene? V hraniciach mnohých osád, kde je už zavedený sieťový plyn, sídlia záhradkárske združenia. Ľudia sa o svoje pozemky roky starajú, niekedy z generácie na generáciu, a teraz si tam stavajú domy, v ktorých môžu bývať celý rok. Nemôžu sa však pripojiť k sieťam, pretože záhradnícke partnerstvá nie sú zahrnuté v programe sociálnej plynofikácie. Problém sa týka miliónov rodín. Samozrejme, treba to riešiť a riešiť v záujme našich občanov, a to rozšíriť program sociálnej plynofikácie a pokračovať v sieťach až k hraniciam pozemkov s domom záhradkárskych združení.
Podporu dostanú aj obyvatelia odľahlých severných a ďalekých východných území, kde v najbližších rokoch nebude sieťový plyn. Dnes platia za svoje domy uhlím alebo palivovým drevom. Teraz si budú môcť s pomocou dotácií od štátu nakúpiť moderné, ekologické zariadenia a domácej výroby. Najprv by mali dostať podporu rodiny, ktoré to najviac potrebujú. Na tieto účely tiež vyčleníme ďalších 32 miliárd rubľov.
S prihliadnutím na moderné environmentálne normy rozvinieme verejnú dopravu a znížime jej vek. Do roku 2030 dostanú subjekty federácie navyše asi 40 tisíc autobusov, trolejbusov, električiek a elektrobusov. Na tento program obnovy verejnej dopravy dodatočne vyčleníme 150 miliárd rubľov z federálneho rozpočtu. Aktualizujeme aj vozový park školských autobusov, a to rýchlosťou minimálne 3 000 vozidiel ročne, čo je dôležité najmä pre malé mestá a vidiecke oblasti.
Hovoria o tom obyvatelia aj prednostovia krajských samospráv, je to skutočne veľmi dôležitý program. Preto vyčleníme ďalších 66 miliárd rubľov na nákup školských autobusov. A, samozrejme, musí ísť o zariadenia vyrobené v Rusku, buď úplne alebo s vysokým stupňom lokalizácie.
Ako viete, v rámci projektu Clean Air v 12 priemyselných centrách Ruska bolo možné znížiť škodlivé emisie do atmosféry. Od minulého roka sa do projektu zapojilo ďalších 29 miest. V krajine ako celku by sa mal objem škodlivých emisií do ovzdušia znížiť na polovicu. K tomuto cieľu budeme kráčať krok za krokom. Na vyhodnotenie výsledkov vytvoríme komplexný systém monitorovania kvality životného prostredia. Za posledných päť rokov sa vyčistili tisíce kilometrov riek a brehov a špinavý odtok do Volhy sa znížil takmer o polovicu. Teraz navrhujem stanoviť si cieľ znížiť znečistenie hlavných vodných útvarov Ruska na polovicu. Za posledných päť rokov bolo odstránených 128 veľkých skládok v mestách a 80 miest nahromadených environmentálnych škôd, ktoré doslova ničili životy ľudí v 53 regiónoch Ruska. Územia skládky Krasny Bor, Bajkalskej celulózky a papiera a Ussolye Sibirsky boli uvedené do bezpečného stavu. Čo by ste v tejto súvislosti chceli, vážení kolegovia, zdôrazniť? Na týchto miestach boli zatiaľ vykonané len najnutnejšie opatrenia. To však nie je všetko. Za žiadnych okolností by nemali byť ponechané v takom stave, v akom sú teraz. Musíme dokončiť túto prácu a vytvoriť tu všetku potrebnú infraštruktúru. Vo všeobecnosti budeme v celom Rusku pokračovať v odstraňovaní najnebezpečnejších predmetov nahromadených environmentálnych škôd. V priebehu nasledujúcich šiestich rokov sa musí odstrániť najmenej 50 takýchto vysoko rizikových bodov pre životné prostredie. Je potrebné vytvoriť stimuly pre podnikanie a zaviesť zelené technológie a prejsť na obehové hospodárstvo. Navyše sme v podstate od nuly vytvorili moderný priemysel odpadového hospodárstva. Na ich spracovanie a likvidáciu bolo vybudovaných 250 podnikov. Cieľom do roku 2030 je vytriediť všetko, čo treba vytriediť, všetok tuhý odpad, a aspoň štvrtinu z neho opätovne použiť. Na takéto projekty vyčleníme ďalšie finančné zdroje a spolu s biznisom vybudujeme asi 400 ďalších zariadení na nakladanie s odpadmi a 8 ekopriemyselných parkov.
Čo ešte chcem povedať? Počas stretnutí s občanmi na Ďalekom východe, na Sibíri a v iných regiónoch bola opakovane nastolená téma záchrany našich lesných zdrojov. O potrebe urobiť poriadok s nelegálnou ťažbou a ochranou lesov. Táto téma má naozaj obrovský verejný ohlas, je dôležitá takmer pre každého človeka. Tu, ako sa hovorí, spájame úsilie s celým svetom. No situácia sa postupne mení. Veľmi dôležitý míľnik. Od roku 2021 sa v Rusku obnovuje viac lesov, ako sa rúbe. Za tento výsledok chcem poďakovať dobrovoľníkom, školákom, študentom a všetkým občanom, ktorí sadili stromy a zapojili sa do environmentálnych akcií. A, samozrejme, zástupcovia obchodu za podporu takýchto projektov. Určite budeme pokračovať v obnove lesov, parkov a záhrad, a to aj v okolí aglomerácií a priemyselných centier.
No a ako samostatné rozhodnutie navrhujem zvýšiť platy špecialistom, ktorí pracujú v lesníctve, meteorológii, ochrane životného prostredia, to znamená, že sa zaoberajú najdôležitejšími otázkami environmentálnej pohody. No, musím úprimne povedať, že tu sú veci, o ktorých ľudia rozhodujú, veľmi dôležité a ich príjmy sú veľmi skromné. Na podporu občianskych iniciatív v oblasti ochrany životného prostredia považujem za potrebné zriadiť fond pre environmentálne a environmentálne projekty. Na začiatok bude celkový objem jeho grantov 1 miliarda rubľov ročne. Pokračovať budú aj práce na zachovaní osobitne chránených prírodných území, ochrane a obnove vzácnych a ohrozených druhov rastlín a živočíchov. V tejto súvislosti navrhujem uvažovať o otvorení siete rehabilitačných centier pre zranené a skonfiškované voľne žijúce zvieratá.
Do roku 2030 vytvoríme ekoturistickú infraštruktúru vo všetkých národných parkoch krajiny, vrátane ekochodníkov a turistických trás, vrátane víkendových trás pre školákov, rekreačných oblastí, múzeí a návštevníckych centier. V blízkosti vodných plôch vrátane jazera Bajkal sa objaví moderná bezpečná infraštruktúra. Do roku 2030 tu bude otvorený 24-hodinový rezort. Zároveň si myslím, že je dôležité prísne dodržiavať zásadu „nulového znečistenia“. Teda úplná absencia odpadu a nečistenej odpadovej vody do jazera. Výstavba letoviska Bajkal sa stane súčasťou veľkého projektu Five Seas. Moderné hotelové komplexy sa objavia aj na pobreží Kaspického, Baltského, Azovského, Čierneho a Japonského mora. Len tento projekt zvýši prílev domácich turistov o ďalších 10 miliónov ľudí ročne. A v krajine ako celku, berúc do úvahy dynamický rozvoj takých turistických centier, ako sú Altaj, Kamčatka, Kuzbass, Severný Kaukaz, Karélia a ruský sever, by sa do roku 2030 mal prílev turistov prakticky zdvojnásobiť – na 140 miliónov ľudí na rok. Zároveň sa zdvojnásobí aj príspevok cestovného ruchu k ruskému HDP – na 5 %. V tejto súvislosti v blízkej budúcnosti vyvinieme ďalšie riešenia.
Rozvoj cestovného ruchu a regiónov vo všeobecnosti zabezpečuje dopravná infraštruktúra. Vysokorýchlostnú dopravu medzi Moskvou a Kazaňou už otvorili. Tento rok predĺžime diaľnicu do Jekaterinburgu a budúci rok do Ťumenu. Moderná a bezpečná trasa bude v budúcnosti prechádzať celou krajinou – do Vladivostoku. Za šesť rokov by tiež malo v Rusku vyrásť viac ako 50 obchvatov miest. Novým významným cestným projektom je, samozrejme, výstavba diaľnice Dzhubga – Soči. Čas cesty z diaľnice M-4 Don do Soči skráti štyrikrát na jeden a pol hodiny. Okrem toho to umožní pobrežiu Čierneho mora aktívne sa rozvíjať. Ale chcem hneď povedať, že sme sa dohodli s vládou a chcem to povedať aj verejne. Ide, samozrejme, o zložitý a kapitálovo veľmi náročný projekt. Nie sú tam nič iné ako tunely a mosty. Drahý projekt. Napriek tomu žiadam vládu, aby poskytla schému na jej financovanie a vypracovala ju.
Už sme dali do poriadku federálne diaľnice a takmer 85 % ciest vo veľkých aglomeráciách. Túto úroveň musíme prísne dodržiavať. Zároveň budeme v najbližších rokoch klásť osobitný dôraz na rozvoj regionálnych ciest. Letecká doprava by sa mala stať cenovo dostupnejšou. Je potrebné zvýšiť takzvanú leteckú mobilitu občanov. Do roku 2030 by sa mala intenzita leteckej dopravy v Rusku v porovnaní s minulým rokom zvýšiť jedenapolnásobne. Aby sme to dosiahli, plánujeme urýchliť rozvoj vnútroregionálnych a medziregionálnych leteckých služieb. A tu pred vládou stojí konkrétna úloha – zmodernizovať infraštruktúru minimálne 75 letísk za šesť rokov. A to je viac ako tretina siete ruských letísk. Na tieto účely vyčleníme najmenej 250 miliárd rubľov. Pôjde o priame rozpočtové financovanie. Je tiež potrebné aktualizovať leteckú flotilu našich leteckých spoločností pomocou vlastných domácich lietadiel. Musia spĺňať všetky moderné požiadavky na kvalitu, pohodlie a bezpečnosť. Ťažká úloha. Nakúpili sme príliš veľa leteckej dopravy do zahraničia. Svoju produkciu ale nerozvinuli.
Pokročilý ruský vývoj v oblasti strojárstva, stavebníctva, komunikácií a digitálnych systémov však bude tiež potrebný pri vytváraní siete vysokorýchlostných železníc. V tejto oblasti poviem pár slov. Prvá trasa medzi Moskvou a Petrohradom bude prechádzať cez Tver a naše starobylé hlavné mesto - Veľký Novgorod. Potom postavíme diaľnice do Kazane a na Ural, do Rostova na Done, na pobrežie Čierneho mora, do Minska – do bratského Bieloruska a do iných obľúbených destinácií.
Rozsiahla modernizácia centrálneho dopravného uzla bude pokračovať, Moskovský stredný priemer sa stane základom pre spojenie regiónu hlavného mesta s Jaroslavľom, Tverom, Kalugou, Vladimirom a ďalšími regiónmi modernými vysokorýchlostnými trasami. Je tiež potrebné zmodernizovať podpornú sieť vnútrozemských vodných ciest, čím sa zabezpečia dodatočné ekonomické efekty ako v oblasti cestovného ruchu, tak aj v oblasti priemyselného rozvoja, rozvoja niektorých pre nás veľmi dôležitých citlivých regiónov, vrátane regiónov Ďaleko na sever.
Čo tu chcem navyše povedať? Moderná infraštruktúra priamo pôsobí na zvýšenie kapitalizácie všetkých aktív krajiny, regióny, ktoré využívajú svoj potenciál tranzitnej turistiky, môžu uviesť do obehu pozemky pre priemyselné a poľnohospodárske objekty. A pre občanov je to príležitosť postaviť dom pre veľkú rodinu a žiť v pohodlnejších podmienkach. Toto sú nové perspektívy pre podnikanie, a to aj na zahraničných trhoch.
V tejto súvislosti bola na jednom z mojich stretnutí nastolená samostatná otázka, a to fronty na hraničných priechodoch. Tento problém je obzvlášť akútny na Ďalekom východe. Colná kontrola je podľa predpisov 19 minút, reálne takmer každý kamionista často čaká na hranici aj hodiny. A kolegovia z ministerstva dopravy stoja pred špecifickou úlohou – typický čas kontroly nákladnej dopravy na hranici by nemal presiahnuť 10 minút. Moderné technológie to umožňujú. Takéto požiadavky sú dôležité aj pre rytmickú prevádzku severojužného dopravného koridoru, ktorý spojí Rusko s krajinami Blízkeho východu a Ázie. Bude založená nielen na cestných trasách, ale aj na bezproblémovej železničnej doprave od našich prístavov pri Baltskom a Barentsovom mori až po pobrežie Perzského zálivu a Indického oceánu.
Zvýšime aj kapacitu železníc južným smerom, čo umožní aktívne využívať kapacity prístavov Azovského a Čierneho mora. Začína sa tretia etapa rozširovania východného radu železníc - BAM a Transsib. No, raz, ospravedlňte zlé spôsoby, trochu sme zívli a neurobili sme niečo včas. Dobre, teraz musíme dohnať zameškané a budeme. Do roku 2030 sa ich priepustnosť zvýši zo 173 na 210 miliónov ton ročne. Zároveň by sa mali rozvíjať prístavy Vanino a Sovetskaya Gavan. Ďalší rozvoj Severnej morskej cesty je oblasťou osobitnej pozornosti. Pozývame zahraničné logistické spoločnosti a štáty, aby aktívne využívali možnosti tohto globálneho dopravného koridoru. Vlani cez ňu prešlo 36 miliónov ton nákladu. Upozorňujeme, kolegovia, že je to 5-krát viac ako rekordné číslo počas Sovietskeho zväzu. Zabezpečíme celoročnú plavbu na Severnej námornej ceste, zvýšime obrat našich severných prístavov vrátane dopravného uzla Murmansk a samozrejme vybudujeme arktickú flotilu. Minulý rok vstúpila do náletu unikátna výskumná platforma na lámanie ľadu „Severný pól“. Začiatkom tohto roka bol v Baltských lodeniciach položený nový jadrový ľadoborec Leningrad, budúci rok položíme ďalšiu loď rovnakej triedy, Stalingrad. A v lodenici Far Eastern Zvezda sa stavia ľadoborec novej generácie Leader s dvojnásobným výkonom.
Na základe našich domácich lodeníc plánujeme výrazne aktualizovať obchodnú flotilu - tankery, nosiče plynu, kontajnerové lode. To umožní ruskému biznisu vybudovať efektívne obchodné toky v podmienkach meniacej sa logistiky a zásadných zmien v globálnej ekonomike.
Vážení občania Ruska, milí priatelia, chcel by som osobitne povedať, že sa neustále stretávam s účastníkmi špeciálnych vojenských operácií. Ide o kariérny vojenský personál aj dobrovoľníkov, ľudí civilných povolaní, ktorí boli mobilizovaní na vojenskú službu. Všetci sa chopili zbraní na obranu svojej vlasti. Viete, pozerám sa na týchto odvážnych ľudí, niekedy veľmi mladých chalanov, a bez akéhokoľvek preháňania môžem povedať, že moje srdce je naplnené hrdosťou na našich ľudí, na našich ľudí a konkrétne na týchto ľudí. Takíto ľudia, samozrejme, neustúpia, nesklamú vás a nezradia. Mali by teda zastávať vedúce pozície v školstve, výchove mládeže, vo verejných združeniach, v štátnych podnikoch, v biznise, v štátnej a obecnej správe. Vedú regióny, podniky a v konečnom dôsledku aj najväčšie domáce projekty. Takíto skutoční hrdinovia a vlastenci sú niekedy v živote dosť skromní a zdržanliví. Nechvália sa svojimi úspechmi, nevyslovujú hlasné heslá a slová, ale v zlomových bodoch histórie sa práve takíto ľudia dostávajú do popredia a preberajú zodpovednosť. Takýmto ľuďom, ktorí myslia na krajinu a žijú podľa jej osudu, možno v budúcnosti zveriť Rusko. Viete, že slovo „elita“ sa zdiskreditovalo mnohými spôsobmi. Tí, ktorí nemajú pre spoločnosť žiadne zásluhy, sa považujú za akúsi kastu so zvláštnymi právami a privilégiami, najmä tí, ktorí si v predchádzajúcich rokoch napĺňali vrecká všemožnými procesmi v ekonomike 90. rokov. Rozhodne nie sú elitou. Opakujem - skutočná, skutočná elita je každý, kto slúži Rusku, robotníkom a bojovníkom, spoľahlivým, osvedčeným, ktorí preukázali svoju oddanosť Rusku, dôstojným ľuďom. A v tomto smere považujem za dôležité rozhodnutie, že od zajtra, 1. marca 2024, budú môcť veteráni špeciálnej vojenskej operácie, ako aj vojaci a dôstojníci, ktorí momentálne bojujú v aktívnych jednotkách, podávať žiadosti o účasť v prvý tréningový prúd špeciálneho personálneho programu. Nazvime to „Čas hrdinov“. Táto myšlienka, nebudem skrývať, mi prišla na um, keď som sa stretol so študentmi, účastníkmi špeciálnej vojenskej operácie, v Petrohrade. Tento program bude zostavený podľa rovnakých štandardov ako naše najlepšie projekty. Vyššia škola verejnej správy, ktorá sa nazýva Škola guvernérov, ako aj súťaž „Lídri Ruska“. Ich absolventi dosahujú vysoké pozície v mnohých odboroch, dokonca sa stávajú ministrami a šéfmi krajov. Programu sa tu budú môcť zúčastniť vojenskí pracovníci a veteráni s vyšším vzdelaním a manažérskymi skúsenosťami bez ohľadu na hodnosť a postavenie. Hlavná vec je, že to musia byť ľudia, ktorí ukázali svoje najlepšie kvality, ktorí ukázali, že vedia viesť svojich súdruhov. Štúdie sa začnú v najbližších mesiacoch. Mentormi pre prvých účastníkov programu budú šéfovia vlád, prezidentskej administratívy, federálnych ministerstiev, rezortov, šéfovia regiónov a našich najväčších firiem. V budúcnosti budeme rozširovať takéto personálne programy, Spustíme manažérske kurzy na Ruskej akadémii národného hospodárstva a verejnej správy. Navyše považujem za potrebné legislatívne zvýšiť štatút Akadémie. Okrem toho budú môcť veteráni a účastníci špeciálnej vojenskej operácie prednostne získať vysokoškolské vzdelanie a civilnú špecializáciu na našich popredných univerzitách. Žiadam ministerstvo obrany a veliteľov bojových jednotiek, aby podporili túžbu vojakov a dôstojníkov vyskúšať si nový personálny program, poskytnúť im možnosť uchádzať sa o účasť a ísť na prezenčný výcvik.
Dovolím si poznamenať, že príslušníci Vojenského obvodu - vojak, rotmajster a bojoví dôstojníci - už dnes tvoria kostru našich ozbrojených síl. a samozrejme, ako som už povedal, tí, ktorí majú v úmysle pokračovať vo svojej vojenskej kariére, dostanú prednosť pri nástupe do veliteľských kurzov, škôl a vojenských akadémií.
Samostatnosť, sebestačnosť, suverenitu treba dokazovať a potvrdzovať každý deň. Hovoríme o našej a jedinej zodpovednosti za súčasnosť a budúcnosť Ruska. Toto je naša vlasť. Vlasť našich predkov. A je to potrebné a drahé iba nám. A samozrejme našim potomkom, ktorým sme povinní odovzdať silnú a prosperujúcu krajinu. Za posledných pár rokov sa nám podarilo vybudovať systém riadenia, ako aj implementáciu národných projektov, na nových princípoch, založených na veľkom objeme dát, moderných digitálnych technológiách, čo umožnilo zvýšiť efektivitu práce, kontrolu riziká, brať do úvahy celý objem informácií, neustále upravovať projekty a programy na základe spätnej väzby od občanov.
Chcem poďakovať svojim kolegom z vlády, ministerstiev a regiónov, ktorí celý ten rok usilovne budovali tento systém, či už počas pandémie, alebo v podmienkach sankčnej agresie proti Rusku. Viem, že to bola náročná, zložitá práca. A čo je najdôležitejšie, už prináša výsledky. Vidíme to na výsledkoch. Presne v tejto logike budeme konať aj naďalej. Do konca roka musia byť schválené a vzájomne skoordinované všetky národné projekty, o ktorých som dnes hovoril. Chcel by som ešte raz zdôrazniť, že nejde o projekty jednotlivých rezortov, musia smerovať k spoločným systémovým cieľom, k dosiahnutiu našich národných rozvojových cieľov. Zároveň žiadam ONF, aby aj naďalej sledovalo plnenie rozhodnutí na všetkých úrovniach vlády.
Chcem zdôrazniť, že hlavný výsledok našich programov sa nemeria v tonách, kilometroch alebo množstve vynaložených peňazí. Hlavné je hodnotenie ľudí, ako sa ich život mení k lepšiemu. Rozsah historických výziev, ktorým Rusko čelí, si vyžaduje mimoriadne jasnú, dobre koordinovanú prácu štátu, občianskej spoločnosti a obchodu. Považujem za potrebné už teraz pripraviť nielen návrh rozpočtu na ďalšie trojročné obdobie, ale aj nastaviť všetky hlavné výdavky a investície ďalej, na obdobie do roku 2030. To znamená, že musíme sformulovať šesťročný dlhodobý finančný plán rozvoja krajiny, ktorý, samozrejme, doplníme o nové iniciatívy. Prirodzene, život sa prispôsobí.
Napriek ťažkému obdobiu, napriek súčasným skúškam a ťažkostiam robíme dlhodobé plány. Program, ktorý som dnes načrtol v príhovore, je objektívny a zásadný. Toto je program silnej, suverénnej krajiny, ktorá s dôverou hľadí do budúcnosti. Na dosiahnutie našich cieľov máme zdroje aj obrovské príležitosti.
A teraz zdôrazním to hlavné. Realizácia všetkých plánovaných plánov dnes priamo závisí od našich vojakov, dôstojníkov, dobrovoľníkov – všetkého vojenského personálu, ktorý teraz bojuje na fronte. Od odvahy a odhodlania našich kamarátov v zbrani, ktorí bránia vlasť, povstanú do útoku, idú vpred pod paľbou, obetujú sa pre nás, pre vlasť. Práve oni, naši vojaci, dnes vytvárajú absolútne nevyhnutné podmienky pre budúcnosť krajiny a jej rozvoj. Poklona vám, chlapci.
Ďakujem vám všetkým, vážení kolegovia, ďakujem všetkým občanom Ruska za vašu solidaritu a spoľahlivosť. Sme jedna veľká rodina, sme spolu a preto budeme robiť všetko tak, ako si naplánujeme a chceme, ako si vysnívame. Verím v naše víťazstvá, v naše úspechy, v budúcnosť Ruska." Koniec prekladu  a prepisu prejavu. Ďakujem všetkým, čo vládali dočítať až sem... drina (?) či... 

Pekne pozdravujem.
Juraj Režo alias notorickyobcan