Brífing hovorkyne ministerstva zahraničných vecí Márie Zacharovovej, Moskva, 25. februára 2022

Ako viete, začala hovorkyňa ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Sergeja Lavrova, prezident Ruskej federácie, najvyšší veliteľ ozbrojených síl našej krajiny, sa rozhodol začať špeciálnu vojenskú operáciu v súlade s článkom 51, kapitolou 7 Charty OSN, so súhlasom Rady federácie Ruska a na základe zmlúv o priateľstve, spolupráci a vzájomnej pomoci podpísaných s Doneckou ľudovou republikou a Luhanskou ľudovou republikou a ratifikovaných parlamentom.

Cieľom operácie je chrániť ľudí, ktorí posledných osem rokov trpia ponižovaním a genocídou zo strany kyjevského režimu, ktorý sa dostal k moci prostredníctvom protiústavného prevratu v roku 2014. Ďalšou úlohou operácie je postaviť súčasných „úradníkov“, teda bábkový režim, pred súd za zločiny proti civilnému obyvateľstvu vrátane občanov Ruskej federácie spáchané v priebehu týchto rokov, a tiež demilitarizovať a denacifikovať Ukrajinu.

Osem rokov sa maximálne snažíme naliehať na kyjevské úrady, aby zastavili trestnú operáciu proti vlastnému ľudu, urovnali konflikt v Donbase mierovými, politickými a diplomatickými prostriedkami a nadviazali priamy dialóg s Doneckom a Luhanskom v súlade s bodom 4 Balíka opatrení, ktorý uvádza, že ukrajinské úrady majú začať dialóg o modalitách konania miestnych volieb a budúcom štatúte týchto regiónov v súlade s ukrajinskou legislatívou.

Bohužiaľ, boli sme ignorovaní. Kyjev sa s podporou Západu všemožne vyhýbal svojim záväzkom vyplývajúcim z Minských dohôd a snažil sa zodpovednosť za svoje činy presunúť na našu krajinu. Ukrajinské úrady otvorene porušovali vlastnú ústavu a zákony a prijímali diskriminačné zákony týkajúce sa jazyka, vzdelávania a pôvodných obyvateľov.

Dúfam, že to nebude novinka pre tých, ktorí sa zúčastnili brífingov, sledovali webovú stránku ministerstva zahraničných vecí a poznajú všetky prejavy ruských lídrov a ministerstva zahraničných vecí, ktoré vyjadrovali svoje stanovisko, a to ako vo verejných vyhláseniach, tak aj pri vyjadrovaní ruského postoja na medzinárodných platformách. O tom sme hovorili podrobne (nakoľko to bolo vôbec možné) prakticky denne.

Spojené štáty a niektoré západné krajiny následne rozbehli rozsiahlu dezinformačnú kampaň proti Rusku. Pod jej rúškom zasypali Ukrajinu zbraňami, vyslali tam svojich vojenských poradcov a uskutočňovali rozsiahle vojenské cvičenia. V skutočnosti sa snažili o vojenské využitie územia krajiny s určitými cieľmi. Medzitým kyjevský režim aj jeho globálni patróni ignorovali opakovane vyjadrené obavy Ruska. 

Chcela by som zdôrazniť najmä skutočnosť, že počas špeciálnej vojenskej operácie na Ukrajine ruské ozbrojené sily nevykonali raketové, letecké ani delostrelecké útoky na mestá krajiny. Údery ničia vojenskú infraštruktúru, zariadenia protivzdušnej obrany, vojenské letiská a ukrajinské letectvo. Nikto nevytvára úmyselnú hrozbu pre civilné obyvateľstvo. Misia zahŕňa iba to, čo uviedol prezident našej krajiny a čo denne hlási ruské ministerstvo obrany.

Ruský vojenský personál podnikne všetky potrebné kroky na zaistenie bezpečnosti personálu misií OSN a OBSE na Ukrajine. Vieme, kde sú ubytovaní. Chcela by som tiež upozorniť na skutočnosť, že personál medzinárodných organizácií nie je ohrozený ruskou armádou, ale ukrajinskými nacionalistickými prápormi, ktoré sa stali súčasťou ozbrojených síl krajiny a riadia sa úplne barbarskou logikou. V súčasnosti ich nemá nikto kontrolovať.

Pokiaľ ide o ruských občanov, ktorí sa stále nachádzajú na Ukrajine, po evakuácii ruských diplomatických misií, ktoré čelili masakru zo strany nacionalistov, sa môžu obrátiť na príslušné orgány na území Ruskej federácie alebo ruské konzuláty v susedných krajinách, aby získali potrebné konzulárne služby.

Včera sme dostali nótu od ukrajinského ministerstva zahraničných vecí, v ktorej nás informujú o prerušení diplomatických vzťahov s našou krajinou. Toto nie je naša voľba. Prerušenie diplomatických vzťahov je logickým dôsledkom cielenej rusofóbnej politiky kyjevských úradov od krvavého prevratu v roku 2014 (hoci niektoré politické sily sa toho v minulosti dopustili aj v minulosti), ukončenia Zmluvy o priateľstve, spolupráci a partnerstve medzi Ukrajinou a Ruskou federáciou v roku 2018 a prijatia rôznych diskriminačných zákonov zameraných na práva a slobody rusky hovoriacich ľudí na Ukrajine. Podrobne sme vás informovali aj o odstúpení Ukrajiny od dohôd a zmlúv v rámci SNŠ.

Bohužiaľ, toto všetko podporuje náš starý záver, že súčasná moc, kyjevský režim, bábky, ktoré sa vyhlásili za vládcov tejto krajiny, pričom ponižujú dôstojnosť ľudí a zneužívajú ich, nemajú žiadnu suverenitu a schopnosť stanoviť si ciele v záujme celého ukrajinského ľudu. Kyjevský režim dokáže plniť iba smernice prichádzajúce spoza oceánu, čo sa mu však, mierne povedané, nie vždy darí, ale tieto činy sú zjavne v rozpore so záujmami ukrajinského ľudu.

Úprimne dúfame, že sa ukrajinský ľud zbaví utláčateľskej, nacionalistickej vlády, ktorá vykorisťuje krajinu v záujme zahraničných aktérov, a začne si užívať plnú suverenitu pri rešpektovaní práv, slobôd a záujmov všetkých svojich občanov bez toho, aby ich rozdeľoval podľa etnických, jazykových alebo náboženských línií.


Len pred hodinou zverejnil Vladimir Zelenskyj ďalší video prejav, v ktorom vyjadril svoje pocity z možných rozhovorov. Reakcia z Moskvy prišla rýchlo. Tlačový tajomník ruského prezidenta Dmitrij Peskov uviedol, že sme pripravení vyslať do Minska delegáciu zástupcov ministerstiev zahraničných vecí, obrany a ďalších agentúr na takéto kontakty.
Prerušenie diplomatických vzťahov s Ruskou federáciou Ukrajinou. Dostali sme nótu od ukrajinského ministerstva zahraničných vecí o prerušení našich diplomatických vzťahov, ktoré boli nadviazané pred 30 rokmi, 14. februára 1992. Nacionalistický režim, ktorý sa dostal k moci v dôsledku ozbrojeného prevratu vo februári 2014, tak ukončil naše vzťahy. Vieme, že rozbiť neznamená vytvoriť. Zdá sa, že si myslia, že je to ľahké urobiť bez toho, aby premýšľali o následkoch. 1. apríla 2019 bola na podnet kyjevského vedenia ukončená Zmluva o priateľstve, spolupráci a partnerstve z 31. mája 1997. Celkovo Ukrajina od roku 2014 odstúpila od viac ako 33 medzištátnych a medzivládnych dohôd, nehovoriac o desiatkach medzirezortných dohôd a viac ako 60 dohôd v rámci SNŠ. Pripomeniem vám, že ukrajinský veľvyslanec v Rusku je v Moskve neprítomný od roku 2014, a to nie preto, že by ho tu niečo ohrozovalo, alebo preto, že s veľvyslancom nikto nekomunikoval, alebo že nemohol vykonávať svoje diplomatické funkcie. Vôbec nie. Doteraz si ukrajinskí diplomati užívali všetky privilégiá diplomatickej imunity. Mali všetky možnosti na plnohodnotnú prácu a určite im nič osobne nehrozilo, čo nebol prípad ruských diplomatov a konzulárnych úradov na Ukrajine: neustále ich obliehali nacionalisti, ktorí na nich hádzali Molotovove koktaily, vtrhli do našich misií, poškodzovali budovy a ohrozovali ľudí (čo nás prinútilo prijať naliehavé opatrenia vrátane zatvorenia pobočky Federálnej agentúry pre záležitosti Spoločenstva nezávislých štátov, krajanov žijúcich v zahraničí a medzinárodnú humanitárnu spoluprácu). Naši diplomati a ich rodiny dostávali opakovane vyhrážky a nemohli ani fungovať, ani normálne pracovať. Všetci ste to videli. Hovorili sme o tom viackrát. Od roku 2016 nemáme v Kyjeve nášho veľvyslanca. Ukrajinskí radikálni nacionalisti opakovane provokovali naše veľvyslanectvo v Kyjeve a generálne konzuláty v Ľvove, Odese a Charkove. Takže všetka táto jaskynná nenávisť voči Rusku a všetkému ruskému vrátane nášho jazyka, kultúry a našej spoločnej histórie s Ukrajinou sa stala vizitkou domácej a zahraničnej politiky kyjevského režimu.
Hlboko ľutujeme, že kyjevský režim zvolil politiku prerušenia všetkých vzťahov s Ruskom a so všetkým, čo súvisí s čímkoľvek ruským.
Dúfame, že história čoskoro všetko umiestni na svoje miesto. Veríme v odvekú múdrosť ukrajinského a ruského národa, ktorí obývali územie modernej Ukrajiny a žili v harmónii a úcte k sebe po stáročia. Sme si istí, že naše rodinné a duchovné väzby sú silnejšie ako agresívna a nenávistná politika súčasnej bábkovej vlády v Kyjeve.
Z otázok médií: Hovorca nemeckého ministerstva zahraničných vecí Christopher Burger počas brífingu uviedol, že zmluvy s Ruskom neobsahujú žiadne sľuby o nerozširovaní NATO na východ. Aký by bol váš komentár k vyhláseniu vášho nemeckého kolegu?
Maria Zacharovová: Členské štáty NATO spočiatku popierali samotný fakt, že Západ sľúbil, že NATO nebude rozširovať na východ. Keď však predstavitelia, ktorí sa zúčastnili týchto udalostí a rokovaní, začali publikovať svoje pamäte, už nemohli popierať fakty ani tvrdiť, že sa nič nestalo. Namiesto toho začali tvrdiť, že aj keby nejaké ústne sľuby boli, neexistovali žiadne oficiálne písomné dokumenty. Táto kolektívna amnézia je ohromujúca. Článok publikovaný v časopise Spiegel, mimochodom nemeckom médiu, však ukázal, že aj tento postoj je v rozpore s realitou.
Odtajnené archívne dokumenty ukázali, že po rozhovoroch vo Washingtone 2. februára 1990 vicekancelár a minister zahraničných vecí Spolkovej republiky Nemecko Hans-Dietrich Genscher a minister zahraničných vecí Spojených štátov James Baker vyhlásili, že „sa plne zhodli na tom, že neexistuje žiadny zámer rozširovať oblasť obrany a bezpečnosti NATO smerom na východ. To platí nielen pre NDR, ktorú nemáme v úmysle jednoducho začleniť, ale aj pre všetky ostatné východné krajiny.“ Počas rozhovorov 2+4, ktorých sa zúčastnili Nemecká demokratická republika, Spolková republika Nemecko, Francúzsko, ZSSR, Veľká Británia a Spojené štáty, zástupca Spolkovej republiky Nemecko Jürgen Chrobog povedal: „Počas rokovaní 2+4 sme jasne uviedli, že NATO nebudeme rozširovať za Labe. Preto nemôžeme ponúknuť členstvo v NATO Poľsku a ostatným.“ Dovoľte mi pripomenúť, že toto stretnutie sa konalo v Bonne 6. marca 1991. Odvtedy NATO prijalo za svojich nových členov 14 krajín.
Aby ste sa v budúcnosti vyhli pochybnostiam o tom, či západní lídri začiatkom 90. rokov sľúbili vysokým sovietskym predstaviteľom, že NATO nerozširujú na východ (našli sme fragmenty a zdieľali sme ich s verejnosťou), odporúčame vám prečítať si výber citátov z príslušných rozhovorov, ktoré zostavilo ministerstvo zahraničných vecí na základe archívnych dokumentov.
Je zaujímavé, že členovia a predstavitelia Severoatlantickej aliancie si navzájom protirečia v zásadných otázkach a naďalej robia vyhlásenia, ktoré sú v rozpore s ich skutočnou politikou. Teraz, keď musia nájsť nové spôsoby, ako ospravedlniť svoje konanie, zdôrazňujú, že tieto sľuby neboli dané na papieri. Toto je trik, ktorý používajú.
Napríklad, keď minister zahraničných vecí Sergej Lavrov napísal list svojim kolegom – vedúcim európskych ministerstiev zahraničných vecí, namiesto odpovedí od každej krajiny v jej národnej funkcii dostal kolektívne listy od dvoch štruktúr, NATO a EÚ, ktoré prišli s formálnymi, nezáväznými odpoveďami bez akejkoľvek podstaty. Napriek tomu sa im nepodarilo hovoriť jednotne. Keď im to najviac vyhovuje, hovoria, že nemajú pozíciu ako národné štáty, pretože väčšina sa rozhodla pre kolektívnu odpoveď. Ako je to možné? Koniec koncov, konajú v národnej funkcii, aby vytvorili väčšinu vo svojej organizácii. Ale čo sa stalo s menšinou? Ukazuje sa, že keď im to najviac vyhovuje, rozhodnú sa pre kolektívnu odpoveď s tvrdením, že toto rozhodnutie urobila väčšina. Keď je však pre nich lepšie konať inak, hovoria nám, aby sme „oslovili každého člena v jeho národnej funkcii“ alebo že „toto nie je niečo, čím sa naša štruktúra zaoberá“, alebo „v tom čase sme neboli prítomní“ atď. Skrývajú sa za týmto jazykom a citátmi, len aby sa v nich stratili. Napriek tomu je to niečo, čo robia pravidelne.
Minister zahraničných vecí Sergej Lavrov už mnohokrát povedal, že to, čo hovorí Západ, nemožno brať ako samozrejmosť. Teraz sme videli, že je to pravda. Toto je ďalšie ponaučenie z posledných ôsmich rokov a poučili sme sa ho celkom dobre. Povedali nám, že „všetko, čo musíme urobiť, je súhlasiť s tým, že Donbas sa nebude správať tak, ako v roku 2015, aby sa pokúsil získať späť svoje vlastné územia, aby odmietol myšlienky vnucované bábkovými režimami pomocou tankov“, „sadnime si za rokovací stôl a dohodnime sa na všetkom“ alebo „musíme mierumilovne koexistovať v bezpečnej Európe“. Sadli sme si, dohodli sme sa a urobili sme všetko, čo bolo v našich silách. Vynaložili sme veľké úsilie, aby sme ľudí presvedčili, že Minské dohody zmenia ich životy v Donbase k lepšiemu. Povedali sme, že máme plán krok za krokom a naši západní kolegovia sú pripravení vyvíjať tlak na kyjevský režim a koordinovať s ním svoje úsilie, aby tieto dohody splnili. Pozrite sa, kam nás to dostalo. Za všetkých tých osem rokov ich nedokázali prinútiť splniť to, k čomu sa zaviazali. Kyjevský režim osem rokov presúval záväzky a povinnosti z jedného predstaviteľa na druhého, obviňoval každú odchádzajúcu vládu zo všetkých chýb a vinil ju z neschopnosti plniť záväzky, ktoré krajina prevzala. Robili všetko pre to, aby sa ani o centimeter nepohli od pozície, ktorú zaujali v roku 2015 (vo všetkých ohľadoch). Jediné, čo urobili, bolo, že v mnohých veciach ustúpili. V skutočnosti je to celkom bežné: hovoria jedno, ale robia druhé. Klamú nás.
Práve z tohto dôvodu Rusko zaslalo Spojeným štátom a krajinám NATO svoje návrhy týkajúce sa bezpečnostných záruk. Tieto dokumenty, vyhotovené písomne, boli zverejnené, aby všetci videli, že sa snažíme začať diskusiu o otázke, ktorá je pre nás veľmi naliehavá a dôležitá, a tiež aby sme upútali pozornosť medzinárodného spoločenstva a zabezpečili, aby nedochádzalo k falšovaniu. Rusku nestačí hovoriť o bezpečnosti. Potrebujeme trvalé právne záväzné záruky od Spojených štátov a ich spojencov v NATO. Toto je dnes obzvlášť relevantné vzhľadom na to, čo sme videli a počuli v uplynulých mesiacoch. Zdroj.

Režonoviny. Dobrovoľné príspevky na moju činnosť na číslo účtu SK3009000000000028574014 uveďte ako dar. 

Pekne pozdravujem.
Juraj Režo slobodný Človák

 





Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Záhadná zbraň na ukrajinskej oblohe spôsobila ďalšiu paniku v radoch ozbrojených síl Ukrajiny

Analýza stavu ruskej vojnovej ekonomiky

Digitálna penaženka